WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999014293) STABILE MIKROEMULSIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/014293    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1998/005633
Veröffentlichungsdatum: 25.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 05.09.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    01.04.1999    
IPC:
A01N 25/04 (2006.01), B01F 17/00 (2006.01), C07C 309/17 (2006.01), D06M 13/165 (2006.01), D06M 13/17 (2006.01), D06M 13/224 (2006.01), D06M 13/256 (2006.01)
Anmelder: COGNIS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
ENGELS, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ROGGE, Bent [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MATHIS, Raymond [FR/DE]; (DE) (For US Only).
BECKER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ENGELS, Thomas; (DE).
ROGGE, Bent; (DE).
MATHIS, Raymond; (DE).
BECKER, Wolfgang; (DE)
Prioritätsdaten:
197 40 452.9 15.09.1997 DE
Titel (DE) STABILE MIKROEMULSIONEN
(EN) STABLE MICROEMULSIONS
(FR) MICROEMULSIONS STABLES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Stabile Öl-in-Wasser Mikroemulsion, deren Tröpfchengröße im wesentlichen zwischen 10 und 100 nm liegt, enthaltend a) 25 bis 50 Gew.-% C¿12-22?-Fettsäuremethylester, b) 10 bis 20 Gew.-% Salze der Sulfobernsteinsäureester, c) 0,5 bis 10 Gew.-% nichtionische Emulgatoren sowie ggf. weitere Hilfs- und Zusatzstoffe.
(EN)The invention concerns a stable oil-in-water microemulsion, whereof the drop dimension ranges substantially between 10 and 100 nm. Said microemulsion contains a) between 25 and 50 wt. % of C¿12-22? fatty acid methylester; b) between 10 and 20 wt. % of sulphosuccinic acid ester; c) between 0.5 and 10 wt. % of non-ionic emulsifiers, and optionally other accessory agents and additives.
(FR)L'invention concerne une microémulsion huile dans l'eau stable, dont la dimension des gouttes se situe sensiblement entre 10 et 100 nm. Cette microémulsion contient a) entre 25 et 50 % en poids de méthylester d'acide gras C¿12-22?; b) entre 10 et 20 % en poids de sels d'ester d'acide sulfosuccinique; entre 0,5 et 10 % en poids d'émulsifiants non ioniques, ainsi qu'éventuellement d'autres auxiliaires et additifs.
Designierte Staaten: ID, NO, PL, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)