WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999014149) VERFAHREN ZUM ZWISCHENSPEICHERN VON FADEN UND LIEFERGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/1999/014149 Internationale Anmeldenummer PCT/EP1998/005870
Veröffentlichungsdatum: 25.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 15.09.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 25.03.1999
IPC:
B65H 51/22 (2006.01)
Anmelder: HALVARSSON, Björn[SE/SE]; SE (UsOnly)
IRO PATENT AG[CH/CH]; Oberneuhofstrasse 6 CH-6340 Baar, CH (AllExceptUS)
Erfinder: HALVARSSON, Björn; SE
Vertreter: KINKELDEY, Hermann; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Maximilianstrasse 58 D-80538 München, DE
Prioritätsdaten:
9703369-016.09.1997SE
Titel (EN) METHOD FOR INTERMEDIATE STORAGE OF THREADS AND DELIVERY DEVICES
(FR) PROCEDE POUR LE STOCKAGE INTERMEDIAIRE DE FIL, ET APPAREIL DISTRIBUTEUR
(DE) VERFAHREN ZUM ZWISCHENSPEICHERN VON FADEN UND LIEFERGERÄT
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a method for intermediate storage of threads (Y) on a drum-like storage body (4) of a delivery device (F) in which the thread is placed on the storage body (4) by means of an electrical winding drive mechanism (3) with relative rotational movements between a winding element (2) and a storage body interrupted by stationary periods (C). During each stationary period (C), one holding torque (H) operating in the winding direction is electrically generated in the electrical winding drive mechanism (3). An electromotor device (D) for blocking reverse rotation is provided in a delivery device for carrying out said method. Said electromotor device (D) can be activated by a holding current during each stationary period (C).
(FR) L'invention concerne un procédé de stockage intermédiaire de fil (Y) sur un corps de stockage (4) du type tambour d'un appareil distributeur (F), dans lequel, au moyen d'un dispositif d'entraînement en rotation d'enroulement (3) électrique, le fil est appliqué sur le corps de stockage (4), par des déplacements en rotation relatifs, interrompus par des périodes d'arrêt (C), entre un élément d'enroulement (2) et le corps de stockage (4). Selon ledit procédé, pendant chaque période d'arrêt (C), un couple de rotation de freinage (H) agissant dans le sens de l'enroulement (5) est produit électriquement dans le dispositif d'entraînement en rotation d'enroulement (3). Dans un appareil distributeur permettant la mise en oeuvre de ce procédé, est monté un système de blocage de rotation inverse (D) à moteur électrique, qui peut être activé par un courant d'arrêt pendant chaque période d'arrêt (C).
(DE) Bei einem Verfahren zum Zwischenspeichern von Faden (Y) auf einem trommelartigen Speicherkörper (4) eines Liefergeräts (F), bei dem mittels eines elektrischen Wickeldrehantriebs (3) der Faden mit durch Stillstandsperioden (C) unterbrochenen, relativen Drehbewegungen zwischen einem Aufwickelelement (2) und dem Speicherkörper (4) auf den Speicherkörper (4) aufgebracht wird, wird während jeder Stillstandsperiode (C) in dem Wickeldrehantrieb (3) elektrisch ein in Wickelrichtung (5) wirkendes Halte-Drehmoment (H) erzeugt. In einem Liefergerät zum Durchführen des Verfahrens ist eine elektromotorische Rückdrehsperre (D) vorgesehen, die während jeder Stillstandsperiode (C) durch einen Haltestrom aktivierbar ist.
Designierte Staaten: JP, KR, US
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)