WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999013869) FEUCHTIGKEITSSTABILE UND MAGENSAFTRESISTENTE ARZNEIFORMEN FÜR TIERE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/013869    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1998/002762
Veröffentlichungsdatum: 25.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 11.09.1998
IPC:
A23K 1/00 (2006.01), A61K 9/16 (2006.01), A61K 9/50 (2006.01)
Anmelder: LUKOWSKI, Gerold [DE/DE]; (DE)
Erfinder: LUKOWSKI, Gerold; (DE)
Prioritätsdaten:
197 41 114.2 12.09.1997 DE
Titel (DE) FEUCHTIGKEITSSTABILE UND MAGENSAFTRESISTENTE ARZNEIFORMEN FÜR TIERE
(EN) HUMIDITY-PROOF AND GASTRIC JUICE-RESISTANT MEDICATIONS FOR ANIMALS
(FR) FORMES MEDICAMENTEUSES STABLES EN MILIEU HUMIDE ET RESISTANT AU SUC GASTRIQUE, A L'USAGE DES ANIMAUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung sind wasser- oder flüssigkeitsapplizierbare Arzneiformen, die als Fütterungsarzneimittel, arzneihaltiger Köder oder verfütterbare Impfstoffzubereitung für Tiere appliziert werden können. Wesentliche Bestandteile dieser Arzneiformen sind ein Wirkstoff und eine Kombination aus mindestens einem säurestabilen und einem wasserstabilen säurelabilen oder wasserstabilen retardierenden Material.
(EN)The invention relates to medications drug to be initiated mixed with water or a liquid, usable as a medicated feed additive, a medicated bait or a vaccinal preparation to be mixed with animal feed. The main components of such medications are an active agent as well as a combination of at least one acid-proof material and one water-resistant material or one water-resistant material with extender effect.
(FR)La présente invention porte sur des formes médicamenteuses à administrer dans de l'eau ou du liquide, applicables comme affouragement médicinal, appât à contenu médicinal ou préparation vaccinale pouvant être mêlée à des aliments pour animaux. Les composants essentiels de ces formes médicamenteuses sont un principe actif et une combinaison d'au moins une substance stable en milieu acide et d'une substance stable en milieu aqueux ou d'une substance à effet retard, stable en milieu aqueux.
Designierte Staaten: AU, CA, CN, IL, JP, NO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)