WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999013678) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM AUTOMATISCHEN KONFIGURIEREN EINER TEILNEHMEREINRICHTUNG MIT NETZSCHNITTSTELLENEINHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/013678    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1998/005752
Veröffentlichungsdatum: 18.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 08.09.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    02.03.1999    
IPC:
H04Q 11/04 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
VON DER STRATEN, Gernot [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: VON DER STRATEN, Gernot; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
97115554.4 08.09.1997 EP
Titel (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM AUTOMATISCHEN KONFIGURIEREN EINER TEILNEHMEREINRICHTUNG MIT NETZSCHNITTSTELLENEINHEIT
(EN) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC CONFIGURATION OF A SUBSCRIBER'S INSTALLATION WITH A NETWORK INTERFACE UNIT
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE CONFIGURATION AUTOMATIQUE D'UN EQUIPEMENT D'ABONNE A UNITE D'INTERFACE DE RESEAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren und Anordnung zum automatischen Konfigurieren einer Teilnehmereinrichtung (En) mit Netzschnittstelleneinheit (NIU) zum Anpassen an eine Anschlußeinheit (AFRA-NT) eines Digitalnetzes (AN), wobei die Datenrate dieser Netzschnittstelleneinheit (NIU) adaptiv einstellbar ist. Ein solches Verfahren hat die Schritte: Erfassen der maximalen Datenrate zwischen Netzschnittstelleneinheit bzw. Anschlußeinheit und einer anderen Einheit des Digitalnetzes (AN); Vergleichen der erfaßten Datenrate mit einem in der Teilnehmereinrichtung (En) gespeicherten Wert einer vorhergehenden maximalen Datenrate; Speichern der erfaßten Datenrate in der Teilnehmereinrichtung (En); Vergleichen der erfaßten Datenrate mit dem Datenratenbedarf derzeit bestehender Verbindungen von Endgeräteapplikationen der Teilnehmereinrichtung (En); und Konfigurieren der erfaßten maximalen Datenrate als maximal zulässige Datenrate der Netzschnittstelleneinheit (NIU), falls der Datenratenbedarf derzeit bestehender Verbindungen die erfaßte maximale Datenrate nicht überschreitet.
(EN)The invention pertains to a method and device for automatic configuration of a subscriber's installation (En) with a network interface unit (NIU), said device being designed so as to enable adaptation to a connection unit (AFRA-NT) of a digital network (AN) by adjusting in adaptive mode the throughput of said network interface unit (NIU). The inventive method comprises the following steps: determining the maximum throughput between a network interface unit or connection unit and another digital network unit (AN); comparing the recorded throughput with the previous maximum throughput stored in the subscriber's installation (En); storing the recorded throughput in the subscriber's installation (En); comparing the recorded throughput with the throughput determined as being required for connections in process related with the subscriber's terminal applications (En); and configuring the maximum throughput as the permissible maximum throughput in the network interface unit (NIU) concerned in the event that the throughput required for the connections in process does not exceed the recorded maximum throughput.
(FR)La présente invention porte sur un procédé et un dispositif de configuration automatique d'une installation d'abonné (En) à unité d'interface de réseau (NIU), ledit dispositif étant conçu pour permettre une adaptation à une unité de connexion (AFRA-NT) d'un réseau numérique (AN) en réglant en mode adaptatif la vitesse de traitement de ladite unité d'interface de réseau (NIU). Le procédé proposé comprend les étapes suivantes: détermination de la vitesse maximale de traitement entre une unité d'interface de réseau ou unité de raccordement et une autre unité du réseau numérique (AN); comparaison entre la vitesse de traitement déterminée et la précédente vitesse maximale de traitement enregistrée dans l'installation d'abonné (En); enregistrement de la vitesse de traitement déterminée dans l'installation d'abonné; comparaison entre la vitesse de traitement déterminée et la vitesse de traitement requise pour les liaisons en cours concernant des applications de station terminale de l'installation d'abonné (En); et configuration de la vitesse maximale de traitement en tant que vitesse de traitement maximale admissible de l'unité d'interface de réseau (NIU), au cas où la vitesse de traitement requise pour les liaisons en cours ne dépasse la vitesse maximale déterminée.
Designierte Staaten: CN, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)