WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999012260) ANNÄHERUNGSSCHALTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/012260    Internationale Anmeldenummer    PCT/CH1998/000378
Veröffentlichungsdatum: 11.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 02.09.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    20.02.1999    
IPC:
H03K 17/95 (2006.01)
Anmelder: SMT SCHLÄPFER MESSTECHNIK AG [CH/CH]; Oberschneit, CH-8523 Hagenbuch (CH) (For All Designated States Except US).
TANNER, Matthias [CH/CH]; (CH) (For US Only).
SCHLÄPFER, Bruno [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: TANNER, Matthias; (CH).
SCHLÄPFER, Bruno; (CH)
Vertreter: PATENTANWÄLTE BREITER + WIEDMER AG; Seuzachstrasse 2, Postfach 366, CH-8413 Neftenbach (CH)
Prioritätsdaten:
2073/97 04.09.1997 CH
Titel (DE) ANNÄHERUNGSSCHALTER
(EN) PROXIMITY SENSOR
(FR) DETECTEUR DE PROXIMITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein induktiver Annäherungsschalter (S) für Hochtemperatur- und/oder Hochdruckanwendungen umfasst im wesentlichen ein zylindrisches Gehäuse (1), eine stirnseitige Membrane (2), wenigstens eine Oszillatorspule (4) mit Ferritkern (17) und eine Elektronik (6). Die Wicklungsdrähte der Oszillatorspule (4), welche vorzugsweise aus Silber, Nickel, Platin oder Kupferlegierungen bestehen, sind mit Keramik isoliert. Die Membrane (2) und ein allfälliges Kopfteil (5) des Gehäuses (1) im Membranbereich bestehen zweckmässig aus einem hochtemperaturfesten, temperaturschockbeständigen metallischen Material, welches über den Nenntemperaturbereich keine oder eine dem Feldverlust der Oszillatorspule (4) entgegengesetzt entsprechende Bedämpfungsänderung bewirkt.
(EN)The invention concerns an induction proximity sensor (S) designed for high temperature and/or high pressure applications essentially comprising a cylindrical housing (1), a front membrane (2), at least one oscillator coil (4) with ferrite core (17) and an electronic system. Magnetic wires of the oscillator coil (4), which are preferably made of silver, nickel, platinum or copper alloys, are insulated with ceramics. The membrane (2) and optionally a head part (5) of the housing in the region of the membrane are advantageously made of a metallic material resistant to high temperatures and thermal shocks, and does not bring about on the nominal temperature range any attenuating variation or causes an attenuating variation countering field loss in the oscillator coil (4).
(FR)Un détecteur de proximité inductif (S) destiné à des applications haute température et/ou haute presssion comporte essentiellement un boîtier cylindrique (1), une membrane frontale (2), au moins une bobine oscillatrice (4) à noyau de ferrite (17) et un système électronique. Des fils de bobinage de la bobine oscillatrice (4), lesquels sont constitués de préférence d'argent, de nickel, de platine ou d'alliages cuivreux, sont isolés avec de la céramique. La membrane (2) et éventuellement une partie tête (5) du boîtier (1) dans la région de la membrane sont avantageusement constituées d'un matériau métallique résistant aux hautes températures et aux chocs thermiques, lequel ne provoque sur la plage de température nominale aucune variation d'affaiblissement ou bien provoque une variation d'affaiblissement répondant de manière opposée à la perte de champ de la bobine oscillatrice (4).
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)