WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999012251) SCHALTNETZTEIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/012251    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1998/002518
Veröffentlichungsdatum: 11.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 27.08.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    24.02.1999    
IPC:
H02M 1/00 (2007.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
PRELLER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PRELLER, Peter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AG; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
197 39 178.8 04.09.1997 DE
Titel (DE) SCHALTNETZTEIL
(EN) ELEMENT OF A SWITCHED NETWORK
(FR) ELEMENT DE RESEAU COMMUTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Schaltnetzteil mit einer Strompumpe zur sinusförmigen Stromaufnahme. Zwischen einer Gleichrichteranordnung (6) und der Strompumpe (12, 13, 14) ist eine Filterschaltung (9, 10) vorgesehen. Die Filterschaltung dämpft die hochfrequenten Störspannungen, die beim Schalten eines mit der Primärwicklung des Transformators verbundenen Schalttransistors (17) entstehen. Die sonst notwendigen, teueren X-Kondensatoren des Netzeingangsfilters des Schaltnetzteils können dadurch eingespart werden. Die Gesamtkosten des Schaltnetzteils sinken dadurch bei gleicher Hochfrequenzfilterwirkung.
(EN)The invention relates to an element of a switched network, comprising an electric pump for sine-type current sinking. A filtering circuit (9, 10) is provided between a rectifier system (6) and the electric pump (12, 13, 14) to mitigate the disturbing high frequency voltages resulting from activating a switching transistor (17) connected to the primary winding of the transformer. The very expensive X-capacitors, which are normally used in the network inlet filter mounted in the element of the switched network, are no longer required, as a result of which the aggregate cost relating to the inventive element of a switched network is significantly reduced without the high frequency filter being affected in terms of efficiency.
(FR)La présente invention porte sur un élément de réseau commuté, comprenant une électropompe à absorption de courant en mode sinusoïdal. Entre un système à redresseur (6) et l'électropompe (12, 13, 14) est prévu un circuit filtrant (9, 10) destiné à atténuer les tensions perturbatrices haute fréquence qui surviennent lorsqu'on active un transistor de commutation (17) relié à l'enroulement primaire du transformateur. Les condensateurs en X très coûteux qui sont normalement requis dans le filtre d'entrée de réseau de l'élément de réseau commuté deviennent du même coup superflus. Le coût total afférent à l'élément de réseau commuté est ainsi considérablement abaissé pour un même niveau d'efficacité du filtre haute fréquence.
Designierte Staaten: BR, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)