WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999011265) TRANSDERMALES THERAPEUTISCHES SYSTEM MIT DEM WIRKSTOFF SCOPOLAMINBASE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/011265    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1998/005224
Veröffentlichungsdatum: 11.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 18.08.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    08.03.1999    
IPC:
A61K 9/70 (2006.01), A61K 31/439 (2006.01), A61K 31/46 (2006.01), A61M 31/00 (2006.01)
Anmelder: LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG [DE/DE]; Lohmannstrasse 2, D-56626 Andernach (DE) (AT, AU, BE, CA, CH, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, HU, ID, IE, IL, IT, JP, KR, LU, MC, MX, NL, NO, NZ, PL, PT, SE, SG, SI, SK, TR only).
MÜLLER, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MÜLLER, Walter; (DE)
Vertreter: FLACCUS, Rolf-Dieter; Bussardweg 10, D-50389 Wesseling (DE)
Prioritätsdaten:
197 38 643.1 04.09.1997 DE
Titel (DE) TRANSDERMALES THERAPEUTISCHES SYSTEM MIT DEM WIRKSTOFF SCOPOLAMINBASE
(EN) TRANSDERMAL THERAPEUTIC SYSTEM CONTAINING THE ACTIVE SUBSTANCE SCOPOLAMINE BASE
(FR) SYSTEME THERAPEUTIQUE TRANSDERMIQUE CONTENANT LE PRINCIPE ACTIF SCOPOLAMINE BASE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein transdermales therapeutisches System mit dem Wirkstoff Scopolaminbase, umfassend eine flexible, wirkstoffundurchlässige Rückschicht, eine wirkstoffhaltige Reservoirschicht, eine Steuermembran, eine Haftklebeschicht zur Befestigung des Systems auf der Haut, sowie eine vor Applikation zu entfernende, ebenfalls wirkstoffundurchlässige Schutzfolie ist dadurch gekennzeichnet, daß die Reservoirschicht sowie die Haftklebschicht aus einem selbstklebenden aminresistenten Silikonpolymer als Basispolymer bestehen, daß die Steuermembran aus einem Ethylenvinylacetat-Copolymer besteht, und daß die Scopolaminbase zu einem Teil zumindest in der Reservoirschicht in kristalliner Form vorliegt.
(EN)The invention relates to a transdermal therapeutic system containing the active substance scopolamine base, comprising a flexible, active substance-impermeable back layer, a reservoir layer containing the active substance, a regulation membrane, an adhesive layer to fix the system on the skin, a protective strip which is also active-substance impermeable and which is removed before application. The invention is characterized in that the reservoir layer and the adhesive layer consist of a self-adhesive, amine-resistant silicone polymer as a base polymer, in that the regulation membrane consists of an ethylene vinyl acetate copolymer and in that the scopolamine base is partially present in crystalline form, at least in the reservoir layer.
(FR)L'invention concerne un système thérapeutique transdermique, contenant le principe actif scopolamine base, comportant une couche dorsale souple imperméable au principe actif, une couche réservoir contenant le principe actif, une membrane de régulation, une couche adhésive servant à fixer le système sur la peau, ainsi qu'un film de protection, également imperméable au principe actif, à enlever avant l'application du système. Ce système thérapeutique se caractérise en ce que la couche réservoir et la couche adhésive sont constituées d'un polymère silicone, comme polymère de base, collant sous l'effet d'une pression et résistant aux amines, en ce que la membrane de régulation est constituée d'un copolymère éthylène-acétate de vinyle et en ce que la scopolamine base est présente, en partie, au moins dans la couche réservoir, sous forme cristalline.
Designierte Staaten: AU, CA, CZ, HU, ID, IL, JP, KR, MX, NO, NZ, PL, SG, SI, SK, TR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)