WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999010875) ULTRASCHALLWANDLER MIT IN WANDLERLÄNGSRICHTUNG ANGEORDNETER PLATINE FÜR EINE ELEKTRISCHE SCHALTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/010875    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1998/005171
Veröffentlichungsdatum: 04.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 14.08.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.03.1999    
IPC:
G10K 11/00 (2006.01)
Anmelder: VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH [DE/DE]; Stuttgarter Strasse 119, D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE only).
GOTZIG, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WÖLLECKE, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GOTZIG, Heinrich; (DE).
WÖLLECKE, Frank; (DE)
Vertreter: DREISS, FUHLENDORF, STEIMLE & BECKER; Postfach 10 37 62, D-70032 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
197 36 753.4 23.08.1997 DE
198 35 782.6 07.08.1998 DE
Titel (DE) ULTRASCHALLWANDLER MIT IN WANDLERLÄNGSRICHTUNG ANGEORDNETER PLATINE FÜR EINE ELEKTRISCHE SCHALTUNG
(EN) ULTRASONIC CONVERTER WITH A BOARD FOR AN ELECTRIC CIRCUIT ARRANGED IN THE LONGITUDINAL DIRECTION OF THE CONVERTER
(FR) TRANSDUCTEUR ULTRASONORE COMPORTANT UNE PLATINE MONTEE DANS LE SENS LONGITUDINAL DUDIT TRANSDUCTEUR, POUR UN CIRCUIT ELECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Ultraschallwandler. Aufgabe der Erfindung ist es, eine neuartige Schaltungs- und Verbindungstechnik für einen derartigen Wandler vorzuschlagen. Die Aufgabe wird durch eine neuartige Anordnung der elektrischen Schaltungsanordnung sowie die Verwendung flexibler Leitlauffolien (50) zur Verbindung der elektrischen Komponenten (57, 87) und zur Schaffung eines neuartigen Kabelabgangs für Ultraschallwandler gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen beschäftigen sich mit der Verbindung der elektrischen Schaltung (57) mit den flexiblen Leiterfolien sowie die Anwendung derartiger Leiterfolien (50) als die Wandler miteinander verbindenden Kabelsätzen.
(EN)The invention concerns an ultrasonic converter. The object of the invention is to provide a novel wiring and connection technique for such a converter. This object is attained by a novel arrangement of the electric circuitry and by the use of flexible electroconducting foils (50) for connecting the electric components (57, 87) and for creating a novel cable outlet for ultrasonic converters. Advantageous developments concern the connection of the electric circuit (57) to the flexible conducting foils, and the use of such conducting foils (50) as cable looms for interconnecting the converters.
(FR)L'invention concerne un transducteur ultrasonore et vise à mettre au point une nouvelle technique de commutation et de connexion pour un transducteur de ce type. A cet effet, il est prévu une nouvelle configuration de la circuiterie électrique, ainsi que l'utilisation de films conducteurs (50) souples pour connecter les constituants électriques (57, 87) et pour créer une nouvelle sortie de câble pour le transducteur ultrasonore. D'autres variantes perfectionnées avantageuses concernent la connexion du circuit électrique (57) avec les films conducteurs souples, ainsi que l'utilisation de films conducteurs (50) de ce type comme faisceaux de câbles interconnectant les transducteurs.
Designierte Staaten: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)