WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999002974) WELLENFELDMIKROSKOP, WELLENFELDMIKROSKOPIEVERFAHREN, AUCH ZUR DNA-SEQUENZIERUNG, UND KALIBRIERVERFAHREN FÜR DIE WELLENFELDMIKROSKOPIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/002974    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1998/001908
Veröffentlichungsdatum: 21.01.1999 Internationales Anmeldedatum: 09.07.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    03.02.1999    
IPC:
C12Q 1/68 (2006.01), G01B 9/04 (2006.01), G02B 21/06 (2006.01)
Anmelder: RUPRECHT-KARLS-UNIVERSITÄT HEIDELBERG [DE/DE]; Seminarstrasse 2, D-69117 Heidelberg (DE) (For All Designated States Except US).
HAUSMANN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CREMER, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRADL, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HAUSMANN, Michael; (DE).
CREMER, Christoph; (DE).
BRADL, Joachim; (DE).
SCHNEIDER, Bernhard; (DE)
Vertreter: RUDOLPH, Ulrike; In der Schanz 10, D-69198 Schriesheim (DE)
Prioritätsdaten:
197 29 512.6 10.07.1997 DE
Titel (DE) WELLENFELDMIKROSKOP, WELLENFELDMIKROSKOPIEVERFAHREN, AUCH ZUR DNA-SEQUENZIERUNG, UND KALIBRIERVERFAHREN FÜR DIE WELLENFELDMIKROSKOPIE
(EN) WAVE FIELD MICROSCOPE, METHOD FOR A WAVE FIELD MICROSCOPE, INCLUDING FOR DNA SEQUENCING, AND CALIBRATION METHOD FOR WAVE FIELD MICROSCOPY
(FR) MICROSCOPE A CHAMP D'ONDES, PROCEDE DE MICROSCOPIE A CHAMP D'ONDES SERVANT EGALEMENT AU SEQUENÇAGE D'ADN ET PROCEDE D'ETALONNAGE UTILISE EN MICROSCOPIE A CHAMP D'ONDES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft zwei neue Wellenfeldmikroskope Typ I und Typ II, die sich dadurch auszeichnen, daß sie jeweils ein Anregungs- und Beleuchtungssystem umfassen, das wenigstens eine reelle und eine virtuelle Beleuchtungsquelle und wenigstens ein Objektiv (im Fall von Typ II) bzw. zwei Objektive (im Fall von Typ I) umfaßt, wobei Beleuchtungsquellen und Objektiv (e) derart zueinander angeordnet sind, daß sie zur Erzeugung von ein-, zwei-, und dreidimensionalen stehenden Wellenfeldern im Objektraum geeignet sind. Das erfindungsgemäße Kalibrierverfahren ist an diese Wellenfeldmikroskope angepaßt und erlaubt geometrische Distanzmessungen zwischen fluorochrommarkierten Objektstrukturen, deren Distanz geringer als die Halbwertsbreite des Hauptmaximums der effektiven Punktbildfunktion sein kann. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur wellenfeldmikroskopischen DNA-Sequenzierung.
(EN)The invention relates to two new wave field microscopes (type I and type II) characterized in that they each have a stimulation and illumination system comprising at least one real and one virtual light source and at least one lens (in the case of type II) or two lenses (in the case of type I). The light sources and lens(es) are positioned in relation to each other in such a way that they are suitable for generating one, two or three-dimensional wave fields in the object space. The calibration method provided for in the invention has been adapted to these wave field microscopes and allows for geometrical distance measurements between fluorochrome-marked object structures the distance of which can be less than the half-intensity width of the principal maximum of the effective point image function. The invention also relates to a method for DNA sequencing by wave field microscopy.
(FR)L'invention concerne deux nouveaux microscopes de type I et de type II se caractérisant en ce qu'ils comprennent chacun un système d'excitation et d'éclairage comportant au moins une source d'éclairage réelle et une source d'éclairage virtuelle, ainsi qu'au moins un objectif (dans le cas du type II) ou deux objectifs (dans le cas du type I). Les sources d'éclairage et l'(es) objectif(s) sont disposés les uns par rapport aux autres de manière à être appropriés pour produire des champs d'ondes en une, en deux et en trois dimensions dans l'espace-objet. Le procédé d'étalonnage mis au point selon l'invention est adapté à ces microscopes à champ d'ondes et permet de mesurer des distances de manière géométrique entre des structures d'objet marquées au fluorochrome, dont la distance est inférieure à l'intervalle entre ordonnées moyennes du principal maximum de la fonction effective d'image ponctuelle. L'invention concerne en outre un procédé de séquençage d'ADN par microscope à champ d'ondes.
Designierte Staaten: AU, CA, JP, US.
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)