WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999002230) SPIELSYSTEM FÜR ENDGERÄTE MIT AUSTAUSCH VON DATEN ÜBER SCHNITTSTELLE MIT ZULASSUNGSKONTROLLE UND VERFAHREN ZUR ZULASSUNGSKONTROLLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/002230    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1998/001978
Veröffentlichungsdatum: 21.01.1999 Internationales Anmeldedatum: 09.07.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.02.1999    
IPC:
A63F 13/30 (2014.01), G06F 19/00 (2011.01), G07F 17/32 (2006.01)
Anmelder: NSM AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Saarlandstrasse 240, D-55411 Bingen (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE only).
NIEDERLEIN, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMALE, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PICKHARDT, Hans-Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: NIEDERLEIN, Horst; (DE).
SCHMALE, Klaus; (DE).
PICKHARDT, Hans-Joachim; (DE)
Vertreter: BECKER, Bernd; Becker & Aue, Saarlandstrasse 66, D-55411 Bingen (DE)
Prioritätsdaten:
197 30 002.2 12.07.1997 DE
Titel (DE) SPIELSYSTEM FÜR ENDGERÄTE MIT AUSTAUSCH VON DATEN ÜBER SCHNITTSTELLE MIT ZULASSUNGSKONTROLLE UND VERFAHREN ZUR ZULASSUNGSKONTROLLE
(EN) GAMES SYSTEM FOR TERMINAL UNITS WITH DATA EXCHANGE VIA AN INTERFACE WITH ACCESS CONTROL, AND ACCESS CONTROL METHOD
(FR) SYSTEME DE JEUX POUR TERMINAUX AVEC ECHANGE DE DONNEES PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE INTERFACE AVEC CONTROLE D'AUTORISATION D'ACCES ET PROCEDE PERMETTANT DE CONTROLER L'AUTORISATION D'ACCES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Spielsystem für Endgeräte mit Austausch von Spielen über Schnittstelle mit Zulassungskontrolle. Die Endgeräte (6, 8, 14, 18) sind mit Anzeige- und Speichereinrichtungen versehen. In einem Speicher eines zentralen Rechners (2) sind Spielprogramme und -daten gespeichert und die Endgeräte sind mit dem zentralen Speicher über eine Schnittstelle verbunden. Für die Endgeräte werden jeweils bedarfsweise die gespeicherten Spielprogramme und -daten aus dem zentralen Speicher gelesen und in der betreffenden Speichereinrichtung gespeichert. Eine Auswerte- und Zulassungskontrollstelle (4) ist mit dem zentralen Rechner (2) bzw. Speicher über eine Schnittstelle verbunden und erfaßt die im zentralen Speicher gespeicherten Spielprogramme und -daten. Außerdem erfaßt sie die durchgeführten Lesevorgänge zur Speicherung in Endgeräten und kontrolliert sie.
(EN)The invention relates to a games system for terminal units with exchange of games via interfaces with access control. Said terminal units (6, 8, 14, 18) are equipped with display and memory devices. Game programmes and game data are stored in a memory of a central computer (2) and the terminal units are connected with said central computer via an interface. The stored game programmes and game data are read from the central memory for each terminal as needed and stored in the corresponding memory device. An evaluation and access control unit (4) is connected to the central computer (2) or memory via an interface and detects the game programmes and game data stored in the central memory. This unit also detects the read operations for storage in terminal units and controls same operations.
(FR)L'invention concerne un système de jeux pour terminaux avec échanges de jeux par l'intermédiaire d'une interface avec contrôle d'autorisation d'accès. Les terminaux (6, 8, 14, 18) sont équipés de dispositifs d'affichage et de mémorisation. Des programmes et des données de jeux sont stockés dans une mémoire d'un ordinateur (2) central et les terminaux sont reliés à la mémoire centrale par l'intermédiaire d'une interface. Pour les terminaux, dans chaque cas, les programmes et les données de jeux mémorisés sont extraits de la mémoire centrale en fonction des données et sont mémorisés dans le système de mémorisation correspondant. Un organe d'analyse et de contrôle d'autorisation d'accès (4) est connecté à l'ordinateur (2) central ou à la mémoire par l'intermédiaire d'une interface et détecte les programmes et les données de jeux mémorisés dans la mémoire centrale. Cet organe détecte en outre les opérations de lecture effectuées en vue de la mémorisation dans les terminaux et les vérifient.
Designierte Staaten: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)