WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999001650) VERFAHREN ZUR WÄRMEREGULIERUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/001650    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1998/003945
Veröffentlichungsdatum: 14.01.1999 Internationales Anmeldedatum: 27.06.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    12.01.1999    
IPC:
F01P 5/10 (2006.01), F01P 5/12 (2006.01), F01P 7/04 (2006.01), F01P 7/08 (2006.01), F01P 7/12 (2006.01), F01P 7/16 (2006.01)
Anmelder: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, D-70546 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
PFAFF, Rüdiger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
Wiltschka, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PFAFF, Rüdiger; (DE).
Wiltschka, Joachim; (DE)
Vertreter: DAHMEN, Toni; Daimler-Benz Aktiengesellschaft, FTP/S - C 106, D-70546 Stuttgart (DE).
WEISS, Klaus; DaimlerChrysler AG, FTP, C 106, D-70546 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
197 28 351.9 03.07.1997 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR WÄRMEREGULIERUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD FOR REGULATING HEAT IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE DE REGULATION THERMIQUE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Wärmeregulierung einer Brennkraftmaschine für Fahrzeuge mit elektrisch ansteuerbaren Einrichtungen, um Kühl- bzw. Heizmittel zu fördern und ihre Volumenströme zu regeln, wobei Temperaturfühler an mehreren Stellen der Brennkraftmaschine temperaturabhängige Signale erzeugen, die in einer elektronischen Auswerteeinrichtung mit mindestens einem Mikroprozessor zu Stellsignalen für die Einrichtungen verarbeitet werden. Es wird vorgeschlagen, daß außer den Temperaturen der Kühl- bzw. Heizmittel kritische Bauteiltemperaturen und/oder Leistungskennwerte der Brennkraftmaschine erfaßt und bei der Regelung berücksichtigt werden, die für das Wärmeverhalten spezifisch sind. Es wird dadurch eine schnell ansprechende Wärmeregulierung erreicht, wodurch die Warmlaufzeiten verkürzt und die Zeiten optimaler Betriebstemperaturen verlängert werden.
(EN)The invention relates to a method for regulating the heat of an internal combustion engine in motor vehicles with electrically controllable devices designed to convey cooling or heating agents and to adjust the volumetric flow thereof. Temperature sensors at several points on the internal combustion engine generate temperature-dependent signals which are processed by means of at least one microprocessor into adjustment signals for the devices. According to the invention, in addition to temperatures of cooling and heating agents, critical temperature components and/or output characteristics of the internal combustion engine are detected and taken into account during regulation, specifically relating to heat behavior. This enables quick regulation response to heat, wherein warm-up times are shortened and optimal operational temperature times are extended.
(FR)L'invention concerne un procédé de régulation thermique d'un moteur à combustion interne pour véhicules à dispositifs à commande électrique, permettant d'acheminer des agents réfrigérants et des agents chauffants et d'en régler le flux volumique. Des sondes pyrométriques situées en différents points du moteur à combustion interne produisent des signaux dépendant de la température, qui sont traités dans un dispositif d'évaluation électronique comportant au moins un microprocesseur, pour former des signaux de réglage pour les différents dispositifs. Il est prévu de détecter outre les températures des agents réfrigérants et des agents chauffants, des températures critiques de pièces et/ou des valeurs caractéristiques de puissance du moteur à combustion interne, qui sont spécifiques des propriétés thermiques et de les prendre en compte lors du réglage. Ce procédé permet de parvenir rapidement à un réglage approprié de la chaleur, de réduire les temps de chauffage et de prolonger les périodes de températures optimales de fonctionnement.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)