WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999001612) VERFAHREN ZUR MINIMIERUNG DES WASSEREINSATZES IN EINEM WASSERKREISLAUF EINER PAPIER-/ZELLSTOFF- ODER HOLZSTOFFABRIK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/001612    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1998/004047
Veröffentlichungsdatum: 14.01.1999 Internationales Anmeldedatum: 01.07.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    15.12.1998    
IPC:
D21C 11/00 (2006.01), D21F 1/66 (2006.01), D21G 9/00 (2006.01), D21H 23/08 (2006.01)
Anmelder: ANDRITZ-PATENTVERWALTUNGS-GESELLSCHAFT MBH [AT/AT]; Stattegger Strasse 18, A-8045 Graz (AT) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
KAPPEL, Johannes [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: KAPPEL, Johannes; (AT)
Vertreter: SCHWEINZER, Friedrich; Stattegger Strasse 18, A-8045 Graz (AT)
Prioritätsdaten:
A 1121/97 01.07.1997 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR MINIMIERUNG DES WASSEREINSATZES IN EINEM WASSERKREISLAUF EINER PAPIER-/ZELLSTOFF- ODER HOLZSTOFFABRIK
(EN) METHOD FOR MINIMIZING WATER USE IN A WATER CIRCUIT IN A PAPER, CELLULOSE OR WOOD FACTORY
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE MINIMISER L'UTILISATION D'EAU DANS UN CIRCUIT D'EAU D'UNE FABRIQUE DE PAPIER, DE CELLULOSE OU DE BOIS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Minimierung des Wassereinsatzes durch Regelung der Störstoffkonzentration in einem Wasserkreislauf einer Papier-/Zellstoff- oder Holzstoffabrik. Sie ist vornehmlich dadurch gekennzeichnet, daß die Störstoffkonzentration entweder im Papiermaschinenkreislauf (8) und/oder in einem Filtratkreislauf, bevorzgt im letzten Filtratkreislauf (9), eines Stoffstranges gemessen (13, 14) und die Störstoffausschleusung (11) geregelt wird (16).
(EN)The invention relates to a method for minimizing water use in a water circuit in a paper, cellulose or wood factory by adjusting the concentration of interfering substances. The inventive method is chiefly characterized in that the concentration of interfering substances in a paper machine (8) circuit and/or in a filtering circuit, preferably in the final filtering circuit (9), pertaining to a strand of material (13, 14) is measured and the outward transfer (11) of interfering substances is regulated (16).
(FR)L'invention concerne un procédé de minimisation de l'utilisation d'eau par régulation de la concentration en substances parasites dans un circuit d'eau d'une fabrique de papier, de cellulose ou de bois. Cette invention se caractérise notamment en ce que la concentration en substances parasites est mesurée dans le circuit des machines à papier (8) et/ou dans un circuit de filtration, de préférence dans le dernier circuit de filtration (9) d'un flux de matières (13, 14) et que l'évacuation (11) vers l'extérieur des substances parasites est régulée (16).
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)