WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999001184) TRAININGSGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/001184    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1998/003906
Veröffentlichungsdatum: 14.01.1999 Internationales Anmeldedatum: 26.06.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    16.01.1999    
IPC:
A63B 23/035 (2006.01), A63B 23/04 (2006.01)
Anmelder: TECHNOWORLD GMBH [DE/DE]; Im Jauchert 8, D-71093 Weil im Schönbuch (DE) (For All Designated States Except US).
BENEDIKTER, Franz [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Erfinder: BENEDIKTER, Franz; (IT)
Vertreter: FREISCHEM, Stephan; An Groß St. Martin 2, D-50667 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
197 27 812.4 30.06.1997 DE
Titel (DE) TRAININGSGERÄT
(EN) TRAINING APPARATUS
(FR) EXERCISEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Trainingsgerät umfasst eine Bodengruppe (12) sowie auf der Bodengruppe (12) beweglich angeordnete Fussplatten (16a, 16b) zum Aufsetzen der Füsse eines Benutzers. Eine Abstützeinheit (25) ist für die oberen Extremitäten oder den Kopfbereich des Benutzers vorgesehen. Die Fussplatten (16a, 16b) sind über ein Getriebe mit der Abstützeinheit (25) verbunden. Eine im wesentlichen innerhalb einer Ebene ablaufende, gegenläufige Bewegung der Fussplatten (16a, 16b) wird dabei zwangsweise in eine Drehbewegung (31) der Abstützeinheit (25) um eine zur Ebene im wesentliche rechtwinklig verlaufende Achse (24) umgesetzt.
(EN)The invention relates to a training apparatus with a base unit (12) and movable foot plates (16a, 16b) arranged thereon to accommodate the feet of a user. A support unit (25) is provided for the upper extremities of the head area of the user. The foot plates (16a, 16b) are connected to the support unit (25) by means of a gear mechanism. When the foot plates (16a, 16b) move in an opposite direction within a specific plane, the support unit (25) automatically rotates (31) around an axis (24) running at a substantial right angle to said plane.
(FR)L'invention concerne un exerciseur comprenant un socle (12) et des patins (16a, 16b) placés de façon mobile sur le socle et sur lesquels un utilisateur pose les pieds. Une unité d'appui (25) est destinée aux extrémités supérieures ou à la zone tête de l'utilisateur. Les semelles (16a, 16b) sont reliées à l'unité d'appui (25) par un engrenage. Un mouvement opposé des semelles (16a, 16b), se déroulant dans un plan, est obligatoirement transformé en un mouvement de rotation (31) de l'unité d'appui (25) autour d'un axe (24) placé sensiblement à angle droit par rapport audit plan.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)