WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998035983) DIE PROLIFERATION VON ZELLEN INHIBIERENDES PEPTID UND DESSEN VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/035983    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1998/000326
Veröffentlichungsdatum: 20.08.1998 Internationales Anmeldedatum: 30.01.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.08.1998    
IPC:
A61K 38/00 (2006.01), A61K 38/06 (2006.01), C07K 5/087 (2006.01)
Anmelder: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Müllerstrasse 178, D-13353 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
TER MEULEN, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER-SCHAULIES, Sibylle [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: TER MEULEN, Volker; (DE).
SCHNEIDER-SCHAULIES, Sibylle; (DE)
Prioritätsdaten:
197 08 454.0 17.02.1997 DE
Titel (DE) DIE PROLIFERATION VON ZELLEN INHIBIERENDES PEPTID UND DESSEN VERWENDUNG
(EN) THE PROLIFERATION OF CELL-INHIBITING PEPTIDE AND ITS USE
(FR) PROLIFERATION DE PEPTIDE INHIBANT LES CELLULES ET UTILISATION DE CE PEPTIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung lehrt die Verwendung eines Peptides mit der Sequenz Z-Phe-X-Gly-Y oder eines Gemisches solcher Peptide zur Herstellung eines Arzneimittels für eine therapeutische Behandlung des menschlichen oder tierischen Körpers, insbesondere bei Erkrankungen mit malignem Wachstum von Zellen oder Erkrankungen mit antigenspezifischen Immunreaktionen von Zellen, wobei Z eine N-terminale Schutzgruppe oder Wasserstoff ist, wobei X eine natürliche Aminosäure ist und wobei Y Carboxyl-OH oder eine syntheseabspaltungsbedingte C-terminale Gruppe oder ein Oligopeptid aus natürlichen Aminosäuren ist, sowie neue Peptide für solche Verwendungen.
(EN)The invention relates to the use of a peptide with the sequence Z-Phe-X-Gly-Y or a mixture of said peptides to manufacture a drug for the therapeutic treatment of the human or animal body, especially in cases of diseases involving malign cell growth or diseases with antigen-specific cell immune reactions, wherein Z is an N-terminal protective group or hydrogen, X is a natural amino acid and Y is carboxyl-OH or a synthetic cleavage related C-terminal group or an oligopeptide from natural amino acids. The invention also relates to novel peptides for such uses.
(FR)L'invention a pour objet l'utilisation d'un peptide de séquence Z-Phe-X-Gly-Y ou d'un mélange de tels peptides pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement thérapeutique du corps humain ou animal, en particulier dans le cas d'affections impliquant une croissance de tumeurs malignes dans les cellules ou d'affections avec réactions immunitaires spécifiques d'antigènes des cellules, séquence dans laquelle Z désigne un groupe protecteur N-terminal ou l'hydrogène, X désigne un acide aminé naturel, et Y désigne un carboxyl-OH ou un groupe C-terminal résultant d'un dédoublement de synthèse ou un oligopeptide provenant d'acides aminés naturels. L'invention concerne également de nouveaux peptides pour de telles utilisations.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)