WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998035859) RÜCKHALTESYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/035859    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/002300
Veröffentlichungsdatum: 20.08.1998 Internationales Anmeldedatum: 08.10.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.03.1998    
IPC:
B60R 19/00 (2006.01), B60R 21/01 (2006.01), B60R 21/26 (2011.01), B60R 21/16 (2006.01), B60R 21/34 (2011.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
MASCHEK, Marko [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MATTES, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MASCHEK, Marko; (DE).
MATTES, Bernhard; (DE)
Prioritätsdaten:
197 05 431.5 13.02.1997 DE
Titel (DE) RÜCKHALTESYSTEM
(EN) INTELLIGENT RESTRAINING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE RETENUE INTELLIGENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein intelligentes Rückhaltesystem, das in Abhängigkeit von der Unfallschwere und -art, und von der Sitzbelegung für jede von mehreren Rückhalteeinrichtungen eine variable, individuelle Auslösecharakteristik erzeugt, weist einen zentralen Gasgenerator (1) auf, dessen Zündung von einem zentralen Steuergerät (4) ausgelöst wird. Der Gasgenerator (1) ist über ein Gasleitungssystem (30) mit den Rückhalteeinrichtungen (10-25) verbunden. In den Gaszuleitungen zu den Rückhalteeinrichtungen (10-25) sind elektrisch steuerbare Ventile (31-44) angeordnet. Die Steuerung der Ventile (31-44) erfolgt über ein Bussystem (45) vom zentralen Steuergerät (4).
(EN)The invention relates to an intelligent restraining system comprising a plurality of restraining devices which produces, for each one of them, a variable, individual release specification, in accordance with the nature and gravity of the accident and on the occupation of the seats. The system comprises a central gas generator (1) which is ignited from a central control device (4). The gas generator (1) is connected to the restraining devices (10-25) via a gas conduit system (30). The gas conduits leading to the restraining devices (10-25) are fitted with electrically controllable valves (31-44). Control of the valves (31-44) is performed via a bus system (45) from the central control device (4).
(FR)L'invention concerne un système de retenue intelligent comprenant une pluralité de dispositifs de retenue et produisant pour chacun d'eux une caractéristique de déclenchement individuelle variable en fonction de la nature et de la gravité de l'accident et de l'occupation du siège. Ce système comprend un générateur de gaz (1) central qui est déclenché par un appareil de commande (4) central. Le générateur de gaz (1) est relié aux dispositifs de retenue (10-25) par un système de conduites de gaz (30). Les conduites de gaz débouchant dans les dispositifs de retenue (10-25) abritent des soupapes (31-44) à commande électrique. La commande des soupapes (31-44) s'effectue par un système de bus (45) de l'appareil de commande (4).
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)