WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998023124) SLAVESTATION, MASTERSTATION, BUS-SYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES BUS-SYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/023124    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/002223
Veröffentlichungsdatum: 28.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 26.09.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.04.1998    
IPC:
H04L 12/403 (2006.01), H04L 29/12 (2006.01), H04Q 9/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
NITSCHKE, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KARL, Otto [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAUER, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: NITSCHKE, Werner; (DE).
KARL, Otto; (DE).
BAUER, Joachim; (DE)
Prioritätsdaten:
196 47 668.2 19.11.1996 DE
Titel (DE) SLAVESTATION, MASTERSTATION, BUS-SYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES BUS-SYSTEMS
(EN) SLAVE STATION, MASTER STATION, BUS SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING A BUS
(FR) STATION ASSERVIE, STATION MAITRESSE, SYSTEME DE BUS ET PROCEDE D'EXPLOITATION D'UN SYSTEME DE BUS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein BUS-System mit einer Masterstation (1) und einer Vielzahl von Slavestationen (11, 12, 13) vorgeschlagen. Die Slavestationen (11, 12, 13) weisen einen Verbindungsschalter auf, wobei bei geöffnetem Verbindungsschalter (14) einer ersten Slavestation (11) die nachfolgenden Slavestationen (12, 13) keinen elektrischen Kontakt mehr zur Masterstation (1) haben. In dieser Phase erfolgt eine Initialisierung der ersten Slavestation (11). Vor dem Schließen des Verbindungsschalters (14) wird ein Testschalter (15) geschlossen, wobei der Stromfluß durch eine Strombegrenzung (16) beschränkt wird. Es kann so überprüft werden, ob die nachfolgende Slavestation (12) einen Kurzschluß aufweist.
(EN)A bus-system with a master station (1) and multiple slave stations (11,12, 13). The slave stations (11,12,13) have a connecting switch. When the connecting switch (14) of a first slave station (11) is open the following slave stations (12,13) no longer have any electrical contact with master station (1). The first slave station (11) is initialized during this phase. A test switch is closed (15) before the connecting switch (14) is closed and the current flow is limited by a current limiter (16). It is thus possible to check whether the following slave station (12) has a short circuit.
(FR)L'invention concerne un système de bus comportant une station maîtresse (1) et une pluralité de stations asservies (11, 12, 13). Les stations asservies (11, 12, 13) présentent un commutateur de raccordement. Lorsque le commutateur de raccordement (14) d'une première station asservie (11) est ouvert, les stations asservies suivantes (12, 13) ne présentent plus de contact électrique avec la station maîtresse (1). Une initialisation de la première station asservie (11) se produit alors dans cette phase. Avant la fermeture du commutateur de raccordement (14), un commutateur de test (15) est fermé, le flux de courant étant limité par un limiteur de courant (16). Il est ainsi possible de vérifier si la station asservie suivante (12) présente un court-circuit.
Designierte Staaten: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)