WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998022787) DRUCK- UND TEMPERATURSENSOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/022787    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1997/006410
Veröffentlichungsdatum: 28.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 17.11.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    29.05.1998    
IPC:
B29C 45/77 (2006.01), B29C 45/78 (2006.01), G01K 7/01 (2006.01), G01K 7/06 (2006.01), G01L 19/00 (2006.01), G01L 23/10 (2006.01)
Anmelder: STEINEL AG [CH/CH]; Allmeindstrasse 10, CH-8840 Einsiedeln (CH) (For All Designated States Except US).
STEINEL, Heinrich, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NIER, Ekkehart [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: STEINEL, Heinrich, Wolfgang; (DE).
NIER, Ekkehart; (CH)
Vertreter: BEHRMANN, Niels; Heinrich-Weber-Platz 1, D-78224 Singen (DE)
Prioritätsdaten:
296 19 778.5 15.11.1996 DE
Titel (DE) DRUCK- UND TEMPERATURSENSOR
(EN) PRESSURE AND TEMPERATURE SENSOR
(FR) CAPTEUR DE PRESSION ET DE TEMPERATURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Druck- und Temperatursensor, insbesondere zur Erfassung eines Druck- und Temperaturzustandes in einer Kavität einer Spritzgießvorrichtung od. dgl., mit einem Sensorgehäuse zusammenwirkenden, in einem montierten Zustand mit einem Druck in der Kavität beaufschlagbaren Druckkörper, der zum Übertragen des Druckes auf eine piezoelektrisch wirkende Sensoranordnung vorgesehen ist, wobei ein durch die Sensoranordnung als Reaktion auf den Druck erzeugtes elektrisches Signal mittels einer elektrischen Kontakteinrichtung aus dem Sensorgehäuse herausgeführt ist, wobei in dem Druckkörper ein thermoelektrisches Detektorelement eingesetzt ist und ein durch das Detektorelement erzeugtes, elektrisches Temperatursignal über die elektrische Kontakteinrichtung herausgeführt ist.
(EN)The present invention pertains to a pressure and temperature sensor especially designed to determine the pressure and the temperature levels inside a pressure chamber of an injection moulding system or a similar system, a pressurizing member being operatively fitted with the sensor housing and, once mounted, actuated using the pressure inside the chamber. The pressurizing member is intended to enable a pressure transfer on a sensing device with a piezoelectric effect. During this process, an electric signal generated by the sensing device through an electric contacting system in response to the pressure is let out of the housing through a process consisting in inserting a thermoelectric sensing element into the pressure chamber and letting out through the electric contacting system the electric temperature signal generated by the sensing device.
(FR)La présente invention concerne un capteur de pression et de température conçu notamment pour déterminer le niveau de pression et de température dans la chambre de pression d'un système de moulage par injection ou un système similaire, un organe de pression étant en liaison fonctionnelle avec le boîtier de capteur et pouvant, une fois monté, être activé avec la pression se trouvant dans la chambre. L'organe de pression est prévue pour opérer un transfert de pression sur un installation de détection à effet piézoélectrique. Pendant cette opération, un signal électrique généré grâce à un système de contact électrique par l'installation de détection en réaction à la pression est sorti du boîtier par une opération consistant à placer un élément de détection thermoélectrique dans la chambre de pression et à faire sortir le signal électrique de température produit par l'élément détecteur par l'intermédiaire du système de contact électrique.
Designierte Staaten: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)