WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998022483) NEUE PHOSPHONATE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND ARZNEIMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/022483    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1997/006365
Veröffentlichungsdatum: 28.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 14.11.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    07.04.1998    
IPC:
C07F 9/553 (2006.01), C07F 9/572 (2006.01), C07F 9/59 (2006.01)
Anmelder: ROCHE DIAGNOSTICS GMBH [DE/DE]; D-68298 Mannheim (DE) (For All Designated States Except US).
KUCZNIERZ, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEINERT, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VON DER SAAL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEIDLEIN, Richard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KEHR, Christiane [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KUCZNIERZ, Ralf; (DE).
LEINERT, Herbert; (DE).
VON DER SAAL, Wolfgang; (DE).
NEIDLEIN, Richard; (DE).
KEHR, Christiane; (DE)
Prioritätsdaten:
96118410.8 16.11.1996 EP
Titel (DE) NEUE PHOSPHONATE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND ARZNEIMITTEL
(EN) NEW PHOSPHONATES, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND MEDICAMENTS
(FR) NOUVEAUX PHOSPHONATES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET MEDICAMENTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verbindungen der Formel (I), in der R?1¿, R?2¿ gleich oder verschieden sind und ein Wasserstoffatom, eine Alkylgruppe, eine Cycloalkylgruppe, eine Hydroxyalkylgruppe, eine Alkenylgruppe, eine Alkinylgruppe oder eine Aralkylgruppe bedeuten oder R?1¿ und R?2¿ zusammem einen Alkylenrest bedeuten, der mit den gebundenen Sauerstoffatomen und dem die Sauerstoffatome tragenden Phosphoratom einen gesättigten 5- bis 8-gliedrigen Ring bildet; R?3¿ eine gegebenenfalls substituierte Aminogruppe, eine Alkylgruppe, einen Cycloalkylrest oder einen gegebenenfalls substituierten Arylrest bedeutet; n eine ganze Zahl zwischen 1 und 4 bedeutet, sowie Hydrate, Solvate und physiologisch verträgliche Salze davon, deren optisch aktiven Formen, Verfahren zu ihrer Herstellung sowie Arzneimittel mit Faktor Xa-inhibierenden Eigenschaften, die diese Verbindungen enthalten.
(EN)Compounds have the formula (I), in which R?1¿, R?2¿ are the same or different and represent a hydrogen atom, an alkyl group, a cycloalkyl group, an hydroxyalkyl group, an alkenyl group, an alkinyl group or an aralkyl group or R?1¿ and R?2¿ form together an alkylene radical which forms with the bonded oxygen atoms and the phosphorus atom that carries the oxygen atoms a saturated 5- to 8-membered ring; R?3¿ is an optionally substituted amino group, an alkyl group, a cycloalkyl radical or an optionally substituted aryl radical; n is an integer between 1 and 4. Also disclosed are hydrates, solvates and physiologically tolerable salts of these compounds, their optically active forms, processes for preparing the same and medicaments with factor Xa-inhibiting properties containing these compounds.
(FR)Ces composés répondent à la formule (I), dans laquelle R?1¿, R?2¿ sont identiques ou différents et désignent un atome d'hydrogène, un groupe alkyle, un groupe cycloalkyle, un groupe hydroxyalkyle, un groupe alcényle, un groupe alcinyle ou un groupe aralkyle ou R?1¿ et R?2¿ forment ensemble un radical alcylène qui forme avec les atomes d'oxygène liés et l'atome de phosphore qui porte les atomes d'oxygène un anneau saturé à 5 ou 8 membres; R?3¿ est un groupe amine le cas échéant substitué, un groupe alkyle, un radical cycloalkyle ou un radical aryle le cas échéant substitué; n est un nombre entier entre 1 et 4. L'invention concerne également les hydrates, les solvates et les sels physiologiquement admissibles de ces composés, leurs formes optiquement actives, leurs procédés de préparation et des médicaments à propriétés inhibitrices du facteur Xa qui contiennent ces composés.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)