WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998022427) AMINHYDROFLUORIDE UND IHRE VERWENDUNG ALS MUNDPFLEGEMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/022427    Internationale Anmeldenummer    PCT/CH1997/000435
Veröffentlichungsdatum: 28.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 17.11.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    19.03.1998    
IPC:
C07C 215/08 (2006.01)
Anmelder: GABA INTERNATIONAL AG [CH/CH]; Grabetsmattweg, CH-4106 Therwil (CH) (For All Designated States Except US).
HECKENDORN, René [CH/CH]; (CH) (For US Only).
GOSTELI, Jacques [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: HECKENDORN, René; (CH).
GOSTELI, Jacques; (CH)
Vertreter: ZIMMERMANN, Hans; A. Braun Braun Héritier Eschmann AG, Holbeinstrasse 36-38, Postfach 160, CH-4003 Basel (CH)
Prioritätsdaten:
2843/96 18.11.1996 CH
Titel (DE) AMINHYDROFLUORIDE UND IHRE VERWENDUNG ALS MUNDPFLEGEMITTEL
(EN) AMINOHYDROFLUORIDES AND THEIR USE AS ORAL HYGIENE PREPARATIONS
(FR) FLUORHYDRATES D'AMINES ET LEUR UTILISATION COMME AGENTS D'HYGIENE DENTAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Aminhydrofluoride der allgemeinen Formel (I): R-N(CH¿2?CH¿2?OH)¿2? . HF, worin R einen geradkettigen Kohlenwasserstoffrest mit 10 bis 20 Kohlenstoffatomen bedeutet, zeigen antibakterielle und kariesprophylaktische Wirkung. Sie lassen sich in einer höheren Reinheit darstellen als andere, vorbekannte Aminhydrofluoride wie z.B. Olaflur. Aminhydrofluoride der Formel (I) oder Gemische aus zwei oder mehreren davon können als Mundpflegemittel formuliert werden.
(EN)Aminohydrofluorides with the general formula (I): R-N(CH¿2?CH¿2?OH)¿2? . HF in which R is a straight-chain hydrocarbon residue with 10 to 20 carbon atoms, have an anti-bacterial and caries-prophylactic effect. They can be prepared in a higher purity than other known aminohydrofluorides like, for example, olaflur. Aminohydrofluorides of the formula (I), or mixtures of two or more of these, can be formulated as oral hygiene preparations.
(FR)L'invention concerne des fluorhydrates d'amines de la formule (I): R-N(CH¿2?CH¿2?OH)¿2? . HF où R représente un reste hydrocarboné à chaîne linéaire avec 10 à 20 atomes de carbone. Ces fluorhydrates d'amines ont une action antibactérienne et préventive sur les caries. Ils peuvent être produits avec une plus grande pureté que d'autres déjà connus, comme l'olaflur. Les fluorhydrates d'amines de la formule (I) ou les mélanges d'au moins deux d'entre eux peuvent être formulés comme agents d'hygiène dentaire.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)