WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998021066) WIEDERVERWERTBARES TEPPICHBODENFORMTEIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/021066    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1997/005755
Veröffentlichungsdatum: 22.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 18.10.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    30.04.1998    
IPC:
B32B 5/26 (2006.01), B32B 27/12 (2006.01), B60N 3/04 (2006.01), B60R 13/08 (2006.01), D06N 7/00 (2006.01)
Anmelder: HP-CHEMIE PELZER RESEARCH AND DEVELOPMENT LTD. [IE/IE]; Industrial Estate, Waterford (IE) (For All Designated States Except US).
PELZER, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PELZER, Helmut; (DE)
Vertreter: JÖNSSON, Hans-Peter; Deichmannhaus am Dom, D-50667 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
296 19 592.8 12.11.1996 DE
197 19 274.2 07.05.1997 DE
Titel (DE) WIEDERVERWERTBARES TEPPICHBODENFORMTEIL
(EN) REUSABLE SHAPED FLOOR CARPETS
(FR) TAPIS DE PLANCHER FACONNE RECYCLABLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung sind wiederverwertbare Teppichbodenformteile für Kraftfahrzeuge mit einem mehrschichtigen Aufbau. Das wiederverwertbare Teppichbodenformteil für Kraftfahrzeuge aus einem Teppichbodenoberteil und einer Trägerschicht ist dadurch gekennzeichnet, daß das Teppichbodenformteil eine sandwichartig, zwischen in zwei textilen Gebilden integrierte Schwerschicht umfaßt.
(EN)The aim of the invention is to provide reusable multilayered shaped floor carpets for motor vehicles. The reusable shaped floor carpet for motor vehicles comprises a carpet upper portion and a supporting layer. It is characterized in that it has a heavy layer sandwiched in between two textile fabrics.
(FR)L'invention concerne des tapis de plancher façonnés recyclables pour véhicules à moteur, à structure multi-couches. Le tapis de plancher moulé recyclable pour véhicules à moteur, selon l'invention, est constitué d'une partie supérieure et d'une couche de support, et il se caractérise par le fait qu'il comprend une couche de lestage prise en sandwich entre deux tissus textiles.
Designierte Staaten: BR, KR, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)