WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998020844) WÄSSRIGE PERLGLANZKONZENTRATE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/020844    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1997/006084
Veröffentlichungsdatum: 22.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 04.11.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.06.1998    
IPC:
C11D 1/29 (2006.01), C11D 1/66 (2006.01), C11D 1/74 (2006.01), C11D 1/83 (2006.01), C11D 1/90 (2006.01), C11D 1/94 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
WELLA AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Allee 65, D-64295 Darmstadt (DE) (For All Designated States Except US).
WILHELM, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BIMCZOK, Rudolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOHL, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ANSMANN, Achim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAWA, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WILHELM, Josef; (DE).
BIMCZOK, Rudolf; (DE).
KOHL, Werner; (DE).
ANSMANN, Achim; (DE).
KAWA, Rolf; (DE)
Prioritätsdaten:
196 46 882.5 13.11.1996 DE
Titel (DE) WÄSSRIGE PERLGLANZKONZENTRATE
(EN) AQUEOUS PEARLY LUSTRE CONCENTRATES
(FR) CONCENTRES AQUEUX DE LUSTRE PERLAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es werden wäßrige Perlglanzkonzentrate vorgeschlagen, enthaltend (a) Alkylethersulfate, (b1) Betaine und/oder (b2) Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykoside und (c) (Oligo)Ethylenglycolmono- und/oder -difettsäureester. Die Konzentrate können ohne die Mitverwendung von Polyolen formuliert werden und sind auch noch hochkonzentriert fließfähig. Sie eignen sich zur Herstellung von perlglänzenden Formulierungen, bei denen es sich vorzugsweise um Haarshampoos handelt.
(EN)Aqueous pearly lustre concentrates containing (a) alkyl ether sulfates, (b1) betaines and/or (b2) alkyl- and/or alkenyloligoglycosides and (c) (oligo) ethylene glycolmono- and/or fatty acid diesters. The concentrates can be formulated without using polyols and are flowable even when highly concentrated. They are suitable for the production of pearly lustre formulations, preferably hair shampoos.
(FR)L'invention concerne des concentrés aqueux de lustre perlaire contenant (a) des alkyléthersulfates, (b1) des bétaïnes et/ou (b2) des alkyl- et/ou alcényloligoglycosides et (c) des (oligo)éthylèneglycolmonoesters et/ou diesters d'acide gras. Les concentrés peuvent être formulés sans polyols et sont encore aptes à l'écoulement même à forte concentration. Ces concentrés sont adaptés à la production de formulations à lustre perlaire, de préférence, de shampooings.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)