WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998018881) VERBESSERTE MEHRKOMPONENTENGEMISCHE FÜR DEN ERDREICHAUFSCHLUSS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/018881    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1997/005797
Veröffentlichungsdatum: 07.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 21.10.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    18.03.1998    
IPC:
C09K 3/00 (2006.01), C09K 8/28 (2006.01), C09K 8/36 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf (DE)
Erfinder: MÜLLER, Heinz; (DE).
HEROLD, Claus-Peter; (DE).
FÖRSTER, Thomas; (DE).
VON TAPAVICZA, Stephan; (DE).
FUES, Johann-Friedrich; (DE).
CLAAS, Marcus; (DE)
Prioritätsdaten:
196 43 840.3 30.10.1996 DE
Titel (DE) VERBESSERTE MEHRKOMPONENTENGEMISCHE FÜR DEN ERDREICHAUFSCHLUSS
(EN) ENHANCED MULTICOMPONENT MIXTURES FOR SOIL DECOMPOSITION
(FR) MELANGES MULTICOMPOSANTS AMELIORES POUR LA DESAGREGATION DU SOL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben werden fließ- und pumpfähige Mehrkomponentengemische auf Basis einer mehrphasigen Abmischung von Wasser und Öl, enthaltend Emulgatoren und gewünschtenfalls zusätzlich weitere lösliche, emulgierbare und/oder dispergierbare Hilfsstoffe für deren Einsatz im Rahmen des Erdreichaufschlusses durch Erbohrung und/oder zur weiterführenden Behandlung solcher Erdreichbohrungen. Das erfindungsgemäße Kennzeichen liegt in der Verwendung von Emulgatoren beziehungsweise Emulgatorsystemen, die im jeweils betroffenen Mehrkomponentengemisch zur temperaturgesteuerten Phaseninversion bei einer Phaseninversionstemperatur (PIT) innerhalb eines Temperaturbereiches führen, dessen Obergrenze soweit unterhalb der Arbeitstemperatur des Mehrkomponentengemisches im Bereich des geologischen Aufschlusses liegt, daß hier der wasserbasierte Anteil des Mehrkomponentengemisches als disperse (Invert-)Phase in der geschlossenen Ölphase (W/O-Invertemulsion) vorliegt, während die Untergrenze dieses Temperaturbereiches die Umwandlung des Mehrkomponentengemisches zur O/W-Emulsion mit geschlossener wäßriger Phase ermöglicht. Geeignet sind insbesondere Emulgatoren beziehungsweise Emulgatorsystem mit einer PIT im Bereich von 0 bis 100 °C, die bevorzugt wenigstens anteilig nichtionischer Struktur sind. Die Erfindung ermöglicht eine Optimierung der Anforderungen an technische Leistung, ökologische Verträglichkeit und Kosten/Nutzen-Verhältnis.
(EN)The invention describes pumpable and flowable multicomponent mixtures based on multiphased mixture of water and oil, containing emulsifiers and possibly other emulsifiable and/or dispersible auxiliary agents for use in soil decomposition through drilling and/or further processing of such exploratory drillings. The invention is characterized by the use of emulsifiers or emulsifier systems, which lead to a temperature controlled phase inversion for each multicomponent mixture concerned at a phase inversion temperature (PIT) within a temperature range whose upper limit is below the working temperature of the multicomponent mixture in the area of geological decomposition. As a result the aqueous portion of the multicomponent mixture is provided as a dispersed (invert) phase in the closed oil phase (W/O invert emulsion) while the lower limit of this temperature range enables the multicomponent mmixture to be converted into and O/W emulsion with a closed aqueous phase. Emulsifiers or an emulsifier system with a PIT ranging from 0° to 100° and an at least partial non-ionic structure are particularly suitable. The invention enables optimization of requirements regarding technical performace, ecological compatibility and cost/benefit ratio.
(FR)L'invention concerne des mélanges multicomposants coulants et pompables, à base d'un mélange multiphase d'eau et d'huile, renfermant des émulsifiants et, éventuellement, d'autre s produits auxiliaires émulsionnables et/ou dispersibles, en vue de leur utilisation pour la désagrégation du sol, par forage du sol et/ou pour le traitement plus poussé de tels forages. L'invention est caractérisée en ce qu'on utilise des émulsifiants ou des systèmes émulsifiants qui, dans chaque mélange multicomponsant concerné, conduisent à une inversion de phase contrôlée par la température, pour une température d'inversion de phase (PIT) comprise dans une plage de température dont la limite supérieure se situe au-dessous de la température de travail du mélange dans la zone de la désagrégation géologique, de telle façon que, dans ce cas, la fraction aqueuse du mélange se présente sous la forme d'une phase (inversée) dispersée de la phase huileuse fermée (émulsion inversée eau dans huile), tandis que la limite inférieure de cette plage de température rend possible la transformation du mélange en émulsion huile dans eau à phase aqueuse fermée. On utilise notamment des émulsifiants ou un système d'émulsifiants d'un PIT situé dans une plage comprise entre 0 et 100 °C qui sont, de préférence, d'une structure au moins en partie non ionique. L'invention permet une optimisation des impératifs formulés en matière de rendement, compatibilité écologique et rapport coûts-efficacité.
Designierte Staaten: AU, AZ, BR, CA, CN, HU, ID, IS, JP, MX, NO, NZ, RO, RU, SD, SG, TR, UA, UZ, VN, YU.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)