WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998018584) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND VERSCHLUSSGLIED ZUM ANGIESSEN VON FLÜSSIGEN SCHMELZEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/018584    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/002440
Veröffentlichungsdatum: 07.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 22.10.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.05.1998    
IPC:
B22D 41/00 (2006.01), B22D 41/14 (2006.01), B22D 41/60 (2006.01), H05B 6/10 (2006.01)
Anmelder: DIDIER-WERKE AG [DE/DE]; Abraham-Lincoln-Strasse 1, D-65189 Wiesbaden (DE) (For All Designated States Except US).
BRÜCKNER, Raimund [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GRIMM, Daniel [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BRÜCKNER, Raimund; (DE).
GRIMM, Daniel; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
DIDIER-WERKE AG; Att: Brückner, Raimund, Abraham-Lincoln-Strasse 1, D-65189 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
196 44 345.8 25.10.1996 DE
Titel (DE) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND VERSCHLUSSGLIED ZUM ANGIESSEN VON FLÜSSIGEN SCHMELZEN
(EN) METHOD, DEVICE AND CLOSURE MEMBER FOR CASTING ON LIQUID CASTS
(FR) PROCEDE, DISPOSITIF ET ELEMENT DE FERMETURE POUR COULER DES MATIERES FONDUES LIQUIDES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Angießen von flüssigen Schmelzen, insbesondere Stahlschmelzen, durch einen Ausguß (3) eines Schmelzengefäßes vorgeschlagen, wobei der Ausguß (3) vor dem Angießen zumindest in dem Bereich seines Einlaufes (4) durch die eingefrorene Schmelze (S) verschlossen worden ist. Das Angießen soll mittels eines Induktors (6) erreicht werden, der dem Einlauf (4) fernsteht. Zum Angießen wird in den Bereich (H) des Auslaufes (5) des Ausgusses (3) eine elektromagnetische Energie induziert, die mindestens in dem Bereich (N) des Einlaufes (4) eine Temperaturerhöhung generiert.
(EN)The invention concerns a method of casting on liquid casts, in particular steel casts, through a spout (3) of a smelting vessel, the spout (3), before casting on, being closed by the solidified cast (S) at least in the region of its inlet (4). Casting on is to be brought about by means of an inductor (6) which is remote from the inlet (4). For casting on, electromagnetic energy is induced in the region (H) of the outlet (5) of the spout (3), said energy generating a temperature increase at least in the region (N) of the inlet (4).
(FR)L'invention concerne un procédé pour couler des matières fondues liquides, notamment de l'acier fondu, à travers la busette de coulée (3) d'une cuve de coulée, selon lequel la busette de coulée (3) est fermée, avant le processus de coulée, au moins dans la zone de son entrée (4), par la matière fondue solidifiée. La coulée doit intervenir à l'aide d'un inducteur (6) situé à distance de l'entrée (4). Pour que la coulée s'effectue, une énergie électromagnétique est induite dans la zone (H) de l'évacuation (5) de la busette de coulée, qui entraîne une élévation de la température au moins dans al zone (N) de l'entrée (4).
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)