WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998018333) VERSCHLUSSKLAMMER FÜR SCHLAUCH- ODER BEUTELARTIGE VERPACKUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/1998/018333 Internationale Anmeldenummer PCT/EP1997/005646
Veröffentlichungsdatum: 07.05.1998 Internationales Anmeldedatum: 14.10.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 12.03.1998
IPC:
A22C 11/12 (2006.01)
Anmelder: SAUER, Heinrich[DE/DE]; DE (UsOnly)
POLY-CLIP SYSTEM GMBH & CO. KG[DE/DE]; Westerbachstrasse 45 D-60489 Frankfurt am Main, DE (AllExceptUS)
Erfinder: SAUER, Heinrich; DE
Vertreter: FISCHER, Ernst; Neumannstrasse 88 D-60433 Frankfurt am Main, DE
Prioritätsdaten:
196 44 073.431.10.1996DE
Titel (EN) CLAMP FASTENER FOR FLEXIBLE TUBULAR OR POUCH-LIKE WRAPPERS
(FR) PINCE DE FERMETURE POUR EMBALLAGES SOUS FORME DE TUYAUX FLEXIBLES OU DE SACHETS
(DE) VERSCHLUSSKLAMMER FÜR SCHLAUCH- ODER BEUTELARTIGE VERPACKUNGEN
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a U-shaped, plastically deformable clamp fastener to close flexible tubular or pouch-like wrappers, especially sausage casings made from natural intestines, filled with paste-like filling material. Said clamp fastener comprises a base connected to two legs on two sides. Transition areas between the base and legs are attenuated.
(FR) L'invention concerne une pince de fermeture en U, à déformation plastique, servant à fermer des emballages sous forme de flexibles ou de sachets, notamment des emballages pour saucisses, en boyau naturel, remplis de produit pâteux. Cette pince comporte une base de part et d'autre de laquelle se trouvent deux branches, et les zones de transition entre sa base et ses branches sont atténuées.
(DE) Die Erfindung besteht in einer U-förmigen, plastisch verformbaren Verschlußklammer zum Verschließen von schlauch- oder beutelartigen Verpackungen, insbesondere mit pastösem Füllgut befüllten Wursthüllen aus Naturdarm, bei der sich an einen Klammerboden beidseitig zwei Klammerschenkel anschließen und bei der die beiden Übergangsbereiche von dem Klammerboden zu den Klammerschenkeln geschwächt sind.
Designierte Staaten: AU, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, HU, IL, JP, LT, LV, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SG, SI, SK, TR, UA, US, YU
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)