WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998007647) SEILZUG MIT ELASTISCHEM RAHMEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/007647    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/001690
Veröffentlichungsdatum: 26.02.1998 Internationales Anmeldedatum: 08.08.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    20.09.1997    
IPC:
B66C 11/06 (2006.01), B66D 1/28 (2006.01)
Anmelder: R. STAHL FÖRDERTECHNIK GMBH [DE/DE]; Daimlerstrasse 6, D-74653 Künzelsau (DE) (For All Designated States Except US).
BÜHLMAYER, Reiner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NOLLER, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Richard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIEDT, Anita [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FINZEL, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BÜHLMAYER, Reiner; (DE).
NOLLER, Helmut; (DE).
MÜLLER, Richard; (DE).
SCHMIEDT, Anita; (DE).
FINZEL, Manfred; (DE)
Vertreter: RÜGER, BARTHELT & ABEL; Webergasse 3, D-73728 Esslingen (DE)
Prioritätsdaten:
196 33 837.9 22.08.1996 DE
Titel (DE) SEILZUG MIT ELASTISCHEM RAHMEN
(EN) CABLE CONTROL WITH AN ELASTIC FRAME
(FR) COMMANDE DE CABLE A CADRE ELASTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Seilzug (9) ist die Seiltrommel (17) in einem etwa C-förmigen Rahmen (13) drehbar gelagert. Zur Lagerung der Seiltrommel (17) ist an einer Seite eine entsprechende Lageranordnung (37) vorgesehen, während an der anderen Seite die Lagerung der Seiltrommel (17) ausschließlich über die Ausgangswelle (61) des Getriebes (19) erfolgt. Verspannungen in dem Rahmen (13) aufgrund unvermeidbarer Fluchtungsfehler werden von dem verwindungsweichen Rahmen (13) aufgenommen.
(EN)A cable control (9) in which the cable drum (17) is rotationally mounted in a basically C-shaped frame (13). On one side a suitable mounting arrangement (37) is provided for the mounting of the cable drum (17) while on the other side the mounting of the cable drum (17) is exclusively effected by the output shaft (61) of the transmission (19). Twists in the frame (13) resulting from unavoidable alignment errors are taken up by the warp-sensitive frame (13).
(FR)Commande de câble (9), dans laquelle le tambour de câble (17) est monté pivotant dans un cadre (13) en forme générale de 'C'. Pour le positionnement du tambour de câble (17), il est prévu, sur un côté, un dispositif de portée (37) correspondant, tandis que, sur l'autre côté, le positionnement du tambour (17) se fait exclusivement par l'intermédiaire de l'arbre de sortie (61) de la transmission (19). Des déformations dans le cadre (13), intervenant par suite de défauts d'alignement inévitables, sont absorbées par le cadre (13) sensible au gauchissement.
Designierte Staaten: CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)