WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998007319) FLÜSSIGE FORMULIERUNG VON ETHYL-(Z)-2-CHLOR-3-[2-CHLOR-5-(4,5,6,7-TETRAHYDRO-1,3-DIOXOISOINDOLDION-2-YL)PHENYL]ACRYLAT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/007319    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/004253
Veröffentlichungsdatum: 26.02.1998 Internationales Anmeldedatum: 05.08.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    13.03.1998    
IPC:
A01N 37/46 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
BERGHAUS, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEUSER, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRATZ, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PARG, Adolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NUYKEN, Wessel [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BERGHAUS, Rainer; (DE).
KLEUSER, Dieter; (DE).
BRATZ, Matthias; (DE).
PARG, Adolf; (DE).
NUYKEN, Wessel; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; D-67056 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
196 33 271.0 19.08.1996 DE
Titel (DE) FLÜSSIGE FORMULIERUNG VON ETHYL-(Z)-2-CHLOR-3-[2-CHLOR-5-(4,5,6,7-TETRAHYDRO-1,3-DIOXOISOINDOLDION-2-YL)PHENYL]ACRYLAT
(EN) LIQUID FORMULATION OF ETHYL-(Z)-2-CHLORO-3-2-CHLORO-5-(4,5,6,7-TETRAHYDRO-1,3-DIOXOISOINDOLDION-2-YL)PHENYLACRYLATE
(FR) FORMULATION LIQUIDE D'ETHYL-(Z)-2-CHLORO-3-[2-CHLORO-5-(4,5,6,7-TETRAHYDRO-1,3-DIOXYISOINDOLDION-2-YL)PHENYL]ACRYLATE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Flüssige Formulierung von Ethyl-(Z)-2-chlor-3-[2-chlor-5-(4,5,6,7-tetrahydro-1,3-dioxoisoindoldion-2-yl)phenyl]acrylat, welche im wesentlichen neben diesem Pflanzenschutz-Wirkstoff a) einen ionischen Emulgator; b) einen nicht-ionischen Emulgator; c) ein nicht-nucleophiles und nicht-basisches aromatisches Lösungsmittel und d) gewünschtenfalls einen weiteren herbiziden Pflanzenschutz-Wirkstoff enthält, sowie ein Verfahren zur Bekämpfung von unerwünschtem Pflanzenwuchs mit dieser Formulierung.
(EN)A liquid formulation of ethyl-(Z)-2-chloro-3[2-chloro-5-(4,5,6,7-tetrahydro-1,3-dioxoisoindoldion-2-yl)phenylacrylate substantially contains, besides this plant protecting active substance, (a) an ionic emulsifier; (b) a non-ionic emulsifier; (c) a non-nucleophilic and non-basic aromatic solvent; and (d) if required another herbicidal, plant protecting active substance. Also disclosed is a process for controlling undesirable plant growth with this formulation.
(FR)L'invention concerne une formulation liquide d'éthyle-(Z)-2-chloro-3-[2-chloro-5-(4,5,6,7-tétrahydro-1,3-dioxoisoindoldion-2-yl)phényl]acrylate, qui contient essentiellement, en plus de cette substance phytosanitaire: a) un émulsifiant ionique; b) un émulsifiant non-ionique; c) un solvant aromatique non nucléophile et non basique et d), si désiré, une autre substance phytosanitaire herbicide. L'invention concerne également un procédé de lutte contre la croissance de plantes non désirée au moyen de ladite formulation.
Designierte Staaten: AL, AU, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, GE, HU, IL, JP, KR, KZ, LT, LV, MD, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SG, SI, SK, TR, UA, US, YU.
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)