WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998006754) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG CELLULOSISCHER FORMKÖRPER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/006754    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/004242
Veröffentlichungsdatum: 19.02.1998 Internationales Anmeldedatum: 04.08.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.03.1998    
IPC:
C08B 1/00 (2006.01), C08L 1/02 (2006.01), D01F 2/00 (2006.01)
Anmelder: AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Postbus 9300, NL-6824 BM Arnhem (NL) (For All Designated States Except US).
BUDGELL, Derek [CA/DE]; (DE) (For US Only).
WACHSMANN, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRÄMER, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BUDGELL, Derek; (DE).
WACHSMANN, Ulrich; (DE).
KRÄMER, Wilhelm; (DE)
Vertreter: FETT, Günter; Akzo Nobel Faser AG, Kasinostrasse 19-21, D-42103 Wuppertal (DE)
Prioritätsdaten:
196 32 668.0 14.08.1996 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG CELLULOSISCHER FORMKÖRPER
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF CELLULOSIC SHAPED BODIES
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION DE PIECES FACONNEES EN CELLULOSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung cellulosischer Formkörper durch Extrudieren und Koagulieren einer formbaren Lösung von Zellstoff in einem tertiären Aminoxid und ggf. einer Zellstoff nichtlösenden Flüssigkeit, die mit dem tertiären Aminoxid mischbar ist, zu Formkörpern, bei dem zur Herstellung der formbaren Lösung ein erster Zellstoff mit höherem Polymerisationsgrad und ein zweiter Zellstoff mit niedrigerem Polymerisationsgrad eingesetzt werden, und wobei zunächst eine Lösung des ersten Zellstoffs mit höherem Polymerisationsgrad in dem tertiären Aminoxid und ggf. nichtlösender Flüssigkeit und eine Zusammensetzung aus dem zweiten Zellstoff mit niedrigerem Polymerisationsgrad, tertiärem Aminoxid und ggf. nichtlösender Flüssigkeit separat hergestellt werden und anschließend die Lösung und die Zusammensetzung zum Erreichen der formbaren Lösung zumindest gemischt werden.
(EN)Method for the production of cellulosic shaped bodies through extrusion and coagulation of a formable cellulose solution in a tertiary amine oxide and, if necessary, non-soluble cellulose liquid, which is miscible with tertiary amine oxide, for shaped bodies, in which a first cellulose with a high degree of polymerization and a second cellulose with a low degree of polymerization are applied in order to produce the formable solution, and in which at first a solution of the first cellulose with a higher degree of polymerization in the tertiary amine oxide and, if necessary, non-soluble liquid are produced separately and after which the solution and the composition are at least mixed in order to achieve the formable solution.
(FR)La présente invention concerne un procédé de production de pièces façonnées en cellulose, obtenues par extrusion et coagulation, dans un acide aminé tertiaire, d'une solution cellulosique apte au formage et, le cas échéant, un liquide cellulosique non soluble pouvant se mélanger à un oxyde aminé tertiaire pour produire des pièces façonnées, dans lequel on utilise une première cellulose à haut degré de polymérisation et une seconde cellulose à faible degré de polymérisation pour obtenir la solution apte au formage, et dans lequel une première cellulose à haut degré de polymérisation dans l'oxyde aminé tertiaire et, le cas échéant, du liquide non soluble sont produits séparément et après que la solution et la composition ont été au moins mélangés pour donner une solution apte au formage.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)