WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1998005178) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR LEITWEGLENKUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1998/005178    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/001576
Veröffentlichungsdatum: 05.02.1998 Internationales Anmeldedatum: 25.07.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    24.02.1998    
IPC:
H04Q 3/62 (2006.01), H04W 84/16 (2009.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
LECHNER, Gerhard [AT/AT]; (AT) (For US Only).
RAU, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHÖTTLE, Eckard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEILER, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LECHNER, Gerhard; (AT).
RAU, Helmut; (DE).
SCHÖTTLE, Eckard; (DE).
WEILER, Dirk; (DE)
Prioritätsdaten:
196 30 399.0 26.07.1996 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR LEITWEGLENKUNG
(EN) PROCESS AND SYSTEM FOR AUTOMATIC ROUTING
(FR) PROCEDE ET SYSTEME D'ACHEMINEMENT AUTOMATIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Demnach wird im öffentlichen Mobilfunknetz (PLMN) zumindestens eine Identifikationsnummer (PIID) zur Kennzeichnung eines privaten Netzes (PISN) für den Zugriff zu einer ersten Nebenstelleneinrichtung (PBX1), von der ein Anruf zu einem Teilnehmer (BS) registriert und eine Mobilteilnehmerrufnummer (MSISDN) in das öffentliche Mobilfunknetz (PLMN) gesendet wurde, gespeichert. Eine Leitwegnummer (PIRN) wird auf Grund der eintreffenden Mobilteilnehmerrufnummer (MSISDN) im Mobilfunknetz bereitgestellt und in bezug auf die gespeicherte Identifikationsnummer (PIID) überprüft, ob das Anrufziel im Bereich einer Nebenstelleneinrichtung (PBX2) desselben privaten Netzes (PISN) liegt, zu der die erste Nebenstelleneinrichtung (PBX1) gehört. Ist dies der Fall, werden Leitweginformationen (RIN), die das Anrufziel festlegen, nach Auslösen des Anrufs im öffentlichen Mobilfunknetz zur ersten Nebenstelleneinrichtung (PBX1) ausgesendet, die anschließend die Verbindung zum Anrufziel anhand der empfangenen Leitweginformationen (RIN) im privaten Netz (PISN) aufbaut.
(EN)There is stored in the public mobile network (PLMN) at least one identification number (PIID) for identifying a private network (PISN) for access to a first private branch exchange (PBX1) which registered a call for a subscriber (BS) and send a mobile subscriber number (MSISDN) in the public mobile network. A routing number (PIRN) is prepared on the basis of the incoming mobile subscriber number (MSISDN) in the mobile radio network, and checked in relation to the stored identification number (PIID) to see whether the call destination is in the area of a private branch exchange (PBX2) of the same private network (PISN) to which the first private branch exchange (PBX1) belongs. In the latter case, routing information (RIN), which establishes the call destination after release of the call in the public mobile network, is transmitted to the first private branch exchange (PBX1) which subsequently establishes the connection to the call destination using the received routing information (RIN) in the private network (PISN).
(FR)Selon l'invention, est stocké, dans le réseau mobile public (PLMN), au moins un numéro d'identification (PIID) servant à l'identification d'un réseau privé (PISN) pour l'accès à une installation d'abonné avec postes supplémentaires (PBX1) qui enregistre un appel destiné à un abonné (BS) et envoie un numéro d'abonné mobile (MSISDN) dans le réseau mobile public. Un numéro d'acheminement (PIRN) est mis en forme sur la base du numéro d'abonné mobile (MSISDN) entrant, dans le réseau radio mobile, et contrôlé par rapport au numéro d'identification (PIID) stocké, ce contrôle servant à déterminer si la destination de l'appel se trouve dans la zone d'une installation d'abonné avec postes supplémentaires (PBX2) du réseau privé (PISN) auquel appartient également la première installation d'abonné avec postes supplémentaires (PBX1). Dans ce dernier cas, des informations d'acheminement (RIN), qui fixent la destination de l'appel après lancement de l'appel dans le réseau mobile public, sont transmises à la première installation d'abonné avec postes supplémentaires (PBX1) qui établit ensuite la liaison avec la destination de l'appel sur la base des informations d'acheminement (RIN) reçues dans le réseau privé (PISN).
Designierte Staaten: CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)