WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997048845) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FLÄCHENELEMENTES MIT UNTERBROCHENEN MULTIFILAMENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/048845    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/000784
Veröffentlichungsdatum: 24.12.1997 Internationales Anmeldedatum: 17.04.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.12.1997    
IPC:
D04H 3/002 (2012.01), D04H 3/04 (2012.01), D04H 3/105 (2012.01)
Anmelder: SAERTEX WAGENER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestrasse 9, D-48369 Saerbeck (DE) (For All Designated States Except US).
WAGENER, Gert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WAGENER, Gert; (DE)
Vertreter: HABBEL & HABBEL; Am Kanonengraben 11, D-48151 Münster (DE)
Prioritätsdaten:
196 24 234.7 18.06.1996 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FLÄCHENELEMENTES MIT UNTERBROCHENEN MULTIFILAMENTEN
(EN) PROCESS FOR MANUFACTURING A FLAT ELEMENT WITH INTERRUPTED MULTIFILAMENTS
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN ELEMENT PLAT A MULTIFILAMENTS INTERROMPUS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Flächenelement aus gerichteten Filamenten schlägt die Erfindung in einem Nachbehandlungsprozeß unterbrochene Einzelfilamente vor. Weiterhin schlägt bei einem Verfahren zur Herstellung eines Flächengebildes, welches als Armierungsfläche in einem Bauteil aus einem Verbundwerkstoff dient, wobei Einzelfilamente in gerichteten Lagen angeordnet werden, die Erfindung vor, daß die Einzelfilamente in dem Nachbehandlungsprozeß unterbrochen werden.
(EN)The invention proposes to provide interrupted individual filaments by a subsequent treatment in a flat element made of aligned filaments. Also disclosed is a process for manufacturing a flat structure useful as a reinforcing surface in a building element made of a composite material with aligned layers of individual filaments. The invention provides for individual filaments to be interrupted by a subsequent treatment.
(FR)L'invention propose de créer dans un élément plat constitué de filaments alignés des filaments individuels interrompus par un traitement ultérieur. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une structure plate servant de surface de renforcement d'un élément de construction constitué d'un matériau composite à couches alignées de filaments individuels. L'invention propose d'interrompre les filaments individuels par un traitement ultérieur.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)