WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997046745) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES CELLULOSISCHEN GARNS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/046745    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/002742
Veröffentlichungsdatum: 11.12.1997 Internationales Anmeldedatum: 27.05.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.12.1997    
IPC:
D01F 2/00 (2006.01)
Anmelder: AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Postbus 9300, NL-6824 BM Arnhem (NL) (For All Designated States Except US).
HASHEMZADEH, Abdulmajid [IR/DE]; (DE) (For US Only).
RAIDT, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HASHEMZADEH, Abdulmajid; (DE).
RAIDT, Peter; (DE)
Vertreter: FETT, Günter; Akzo Nobel Faser AG, Kasinostrasse 19-21, D-42103 Wuppertal (DE)
Prioritätsdaten:
196 21 602.8 30.05.1996 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES CELLULOSISCHEN GARNS
(EN) METHOD OF PRODUCING A CELLULOSIC YARN
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN FIL CELLULOSIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)In einem Verfahren zur Herstellung eines cellulosischen Garns durch Verspinnen einer ggf. noch Wasser und ggf. einen Stabilisator enthaltenden Lösung von Cellulose in einem tertiären Aminoxid zu Fasern oder Filamenten, Fällen, Waschen und Trocknen, werden die Garne vor dem Trocknen mit einer wässrigen alkalischen Lösung über einen Zeitraum kürzer als 20 Sekunden behandelt.
(EN)The invention concerns a method of producing a cellulosic yarn by spinning a solution of cellulose in a tertiary amine oxide to form fibres or filaments, the cellulose solution optionally still containing water and optionally containing a stabilizer and being precipitated, washed and dried. Before drying, the yarns are treated for fewer than 20 seconds with an aqueous alkali solution.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un fil cellulosique par filage d'une solution de cellulose contenant éventuellement encore de l'eau et un agent stabilisant, dans un oxyde d'amine tertiaire, pour former des fibres ou des filaments, puis par précipitation, lavage et séchage. Selon ce procédé, avant séchage les fils sont soumis à un traitement avec une solution alcaline aqueuse pendant une période inférieure à 20 secondes.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)