WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997046504) MISCHUNGEN, ENTHALTEND MONOMERE UND STABILISATOREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/046504    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/002758
Veröffentlichungsdatum: 11.12.1997 Internationales Anmeldedatum: 28.05.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    13.10.1997    
IPC:
C07B 63/04 (2006.01), C07C 7/20 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
SUTORIS, Heinz, Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
AUMÜLLER, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only).
UHR, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SUTORIS, Heinz, Friedrich; (DE).
AUMÜLLER, Alexander; (DE).
UHR, Hermann; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; D-67056 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
196 22 498.5 05.06.1996 DE
196 34 470.0 27.08.1996 DE
Titel (DE) MISCHUNGEN, ENTHALTEND MONOMERE UND STABILISATOREN
(EN) MIXTURES CONTAINING MONOMERS AND STABILIZERS
(FR) MELANGES CONTENANT DES MONOMERES ET DES AGENTS STABILISANTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Stoffmischungen, enthaltend (A) vinylgruppenhaltige Monomere, (B) eine wirksame Menge einer die vorzeitige Polymerisation der vinylgruppenhaltigen Monomeren während deren Reinigung oder Destillation inhibierenden Mischung, enthaltend (i) 0,05 bis 4,5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmischung (B), mindestens einer N-Oxyl-Verbindung eines sekundären Amins, welches keine Wasserstoffatome an den $g(a)-C-Atomen trägt, sowie (ii) 99,95 bis 95,5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmischung (B), mindestens einer Nitroverbindung, Verfahren zur Inhibierung der vorzeitigen Polymerisation von Monomeren sowie die Verwendung von Mischung (B) zur Inhibierung der vorzeitigen Polymerisation von Monomeren.
(EN)The invention concerns substance mixtures containing: (A) monomers containing vinyl groups; and (B) an active amount of a mixture which inhibits premature polymerization of the monomers containing vinyl groups during their purification or distillation and contains: (i) between 0.05 and 4.5 wt %, relative to the total mixture (B), of at least one N-oxyl compound of a secondary amine which has no hydrogen atom at the $g(a)-C atoms; and (ii) between 99.95 and 95.5 wt %, relative to the total mixture (B), of at least one nitro compound. The invention further concerns a process for inhibiting the premature polymerization of monomers, and the use of mixture (B) for inhibiting the premature polymerization of monomers.
(FR)L'invention concerne des mélanges de substances comprenant: (A) des monomères contenant des groupes vinyle; et (B) une quantité active d'un mélange inhibant la polymérisation prématurée des monomères contenant des groupes vinyle pendant leur purification ou leur distillation, ledit mélange comprenant: (i) entre 0,05 et 4,5 % en poids, par rapport à la totalité du mélange (B), d'au moins un composé N-oxyle d'une amine secondaire ne portant pas d'atome d'hydrogène sur les atomes de $g(a)-C; ainsi que (ii) entre 99,95 et 95,5 % en poids, par rapport à la totalité du mélange (B), d'au moins un composé nitro. L'invention concerne en outre un procédé d'inhibition de la polymérisation prématurée de monomères, ainsi que l'utilisation du mélange (B) pour inhiber la polymérisation prématurée de monomères.
Designierte Staaten: CA, CN, JP, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)