WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997035282) DATENÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG IN EINEM FAHRZEUG, BESTEHEND AUS EINEM IMPULSGEBER UND EINEM KONTROLLGERÄT, SOWIE IMPULSGEBER FÜR DAS KONTROLLGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/035282    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/001247
Veröffentlichungsdatum: 25.09.1997 Internationales Anmeldedatum: 12.03.1997
IPC:
G07B 13/02 (2006.01)
Anmelder: VDO ADOLF SCHINDLING AG [DE/DE]; Rüsselsheimer Strasse 22, D-60326 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
GRILL, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GRULER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÜSCHER, Ludwig [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BACIC, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LAIS, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHULTZE, Hartmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WANGLER, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRILL, Thomas; (DE).
GRULER, Martin; (DE).
BÜSCHER, Ludwig; (DE).
BACIC, Helmut; (DE).
LAIS, Norbert; (DE).
SCHULTZE, Hartmut; (DE).
WANGLER, Josef; (DE)
Prioritätsdaten:
196 10 161.1 15.03.1996 DE
Titel (DE) DATENÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG IN EINEM FAHRZEUG, BESTEHEND AUS EINEM IMPULSGEBER UND EINEM KONTROLLGERÄT, SOWIE IMPULSGEBER FÜR DAS KONTROLLGERÄT
(EN) DATA-TRANSMISSION DEVICE, CONSISTING OF A PULSE GENERATOR AND A MONITORING UNIT, FOR USE IN VEHICLE, AND PULSE GENERATOR FOR USE WITH THE MONITORING UNIT
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE DONNEES SITUE DANS UN VEHICULE, COMPOSE D'UN GENERATEUR D'IMPULSIONS ET D'UN APPAREIL DE CONTROLE, ET GENERATEUR D'IMPULSIONS APPROPRIE A L'APPAREIL DE CONTROLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird vorgeschlagen, eine Datenübertragungsvorrichtung in einem Fahrzeug, die aus einem Impulsgeber (1)und einem Kontrollgerät (20) besteht, dadurch zu verbessern, daß das vom Sensorelement (2) generierte Signal zusätzlich zu der bekannten Übertragung vom Impulsgeber (1) an das Kontrollgerät (20) über eine Signalleitung (9) auch nach Aufforderung durch das Kontrollgerät (20) verschlüsselt über eine Datenleitung (19) gesendet wird. Dazu wird das Erfassungssignal im Impulsgeber (1) zunächst zwischengespeichert. Der Speicherinhalt wird vor seiner Übertragung vorzugsweise nach dem DES-Verfahren verschlüsselt. Im Kontrollgerät (20) wird das verschlüsselt übertragene Signal mit dem dort registrierten, zuvor in herkömmlicher Weise übertragenen Signal verglichen. Durch diesen Vergleich sind Manipulationen an der Übertragungsstrecke auf einfache Weise nachweisbar. Die Erfindung beinhaltet auch einen für die verbesserte Datenübertragungsvorrichtung geeigneten Impulsgeber.
(EN)Proposed is a data-transmission device, consisting of a pulse generator (1) and a monitoring unit (20), for use in a vehicle. The aim of the invention is to improve such a device so that the signal generated by the sensor (2) is not only transmitted from the pulse generator (1) to the monitoring unit (20) by a signal line (9) as in the prior art, but is also, when requested by the monitoring unit, transmitted in encrypted form along a data line (19). To this end, the signal generated by the pulse generator (1) is first stored in an intermediate store. Before transmission, the contents of this store are encrypted, preferably by the Data Encryption Standard. On arrival in the monitoring unit, the encrypted, signal is compared with the signal previously transmitted in the usual way and recorded there. This simple comparison reveals any manipulations which have been made during transmission. Also proposed is a pulse generator suitable for use with the improved data-transmission device.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transmission de données situé dans un véhicule, qui comprend un générateur d'impulsions (1) et un appareil de contrôle (20). L'invention vise à améliorer ce dispositif, de manière que le signal émis par un élément de détection (2), outre le fait d'être transmis de manière connue en soi à l'appareil de contrôle (20) par le générateur d'impulsions (1), par l'intermédiaire d'une ligne de transmission de signaux (9), soit également transmis sous forme chiffrée, sur demande émanant de l'appareil de contrôle (20), par l'intermédiaire d'une ligne de données (19). A cet effet, le signal émis par l'élément de détection est d'abord mémorisé temporairement dans le générateur d'impulsions (1). Avant d'être transmis, le contenu de la mémoire est chiffré de préférence selon la norme de chiffrage des données. Le signal transmis de manière chiffrée est comparé, dans l'appareil de contrôle (20), au signal transmis auparavant de manière classique, qui y est enregistré. Cette comparaison permet de mettre aisément en évidence les manipulations intervenues sur la voie de transmission. L'invention concerne également un générateur d'impulsions approprié au dispositif de transmission de données amélioré.
Designierte Staaten: BR, CN, CZ, HU, JP, KR, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)