WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997035049) BAD UND VERFAHREN FÜR DIE GALVANISCHE ABSCHEIDUNG VON HALBGLANZNICKEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

IA gilt als zurückgenommen 1998-03-25 00:00:00.0


TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/035049    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/001260
Veröffentlichungsdatum: 25.09.1997 Internationales Anmeldedatum: 12.03.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.10.1997    
IPC:
C25D 3/16 (2006.01), C25D 3/18 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
BRODT, Gregor [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WAGNER, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BRODT, Gregor; (DE).
WAGNER, Norbert; (DE)
Vertreter: ISENBRUCK, Günter; Bardehle & Partner, Theodor-Heuss-Anlage 12, D-68165 Mannheim (DE)
Prioritätsdaten:
196 10 361.4 15.03.1996 DE
Titel (DE) BAD UND VERFAHREN FÜR DIE GALVANISCHE ABSCHEIDUNG VON HALBGLANZNICKEL
(EN) ELECTROPLATING SOLUTION AND METHOD OF DEPOSITING SEMI-BRIGHT NICKEL PLATE FROM THE SOLUTION
(FR) PROCEDE ET BAIN APPROPRIE POUR DEPOSER DU NICKEL SEMI-BRILLANT PAR ELECTROLYSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zur galvanischen Abscheidung einer Halbglanz-Nickelschicht auf einem Träger wird ein wäßrig-saures galvanisches Bad eingesetzt, das a) als Glanzmittel eine oder mehrere cyclische N-Allyl- oder N-Vinylammoniumverbindungen, insbesondere N-Allylpyridiniumverbindungen, enthält, und das b) im wesentlichen frei von unter den angewandten Elektrolysebedingungen reduzierbarem Schwefel ist.
(EN)For the galvanic deposition of semi-bright nickel plate on a substrate, the invention calls for an aqueous acid elctroplating solution which (a) contains one or more cyclic N-allyl or N-vinyl ammonium compounds, in particular N-allylpyridinium compounds, as brightener and (b) is essentially free of sulfphur which can be reduced under the electrolysis conditions used.
(FR)Afin de déposer une couche de nickel semi-brillant sur un support, on utilise un bain galvanique aqueux acide a) qui contient comme produit brillanteur un ou plusieurs composés N-allylammonium ou N-vinylammonium cycliques, notamment des composés N-allylpyridinium, et b) est sensiblement exempt de soufre pouvant être réduit dans les conditions d'électrolyse appliquées.
Designierte Staaten: CA, CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)