WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997033589) SEQUENTIELLE ESTROGEN/PROGESTERONANTAGONIST-KOMBINATION FÜR DIE HORMONERSATZ-THERAPIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/033589    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/000580
Veröffentlichungsdatum: 18.09.1997 Internationales Anmeldedatum: 11.03.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.09.1997    
IPC:
A61K 31/565 (2006.01)
Anmelder: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Müllerstrasse 178, D-13353 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
CHWALISZ, Kristof [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: CHWALISZ, Kristof; (DE)
Prioritätsdaten:
196 10 635.4 11.03.1996 DE
Titel (DE) SEQUENTIELLE ESTROGEN/PROGESTERONANTAGONIST-KOMBINATION FÜR DIE HORMONERSATZ-THERAPIE
(EN) SEQUENTIAL OESTROGEN/PROGESTERONE ANTAGONIST COMBINATION FOR HORMONE REPLACEMENT THERAPY
(FR) COMBINAISON SEQUENTIELLE OESTROGENE/ANTAGONISTE DE LA PROGESTERONE S'UTILISANT EN THERAPIE HORMONALE DE SUBSTITUTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Arzneimittel enthaltend in Kombination einzelne Dosierungseinheiten eines Estrogens und einzelne Dosierungseinheiten eines kompetitiven Progesteronantagonisten zu dessen getrennter, sequentieller Verabreichung, welches für die Hormonersatz-Therapie verwendet werden kann, sowie eine diese Arzneimittel enthaltende Packung.
(EN)The invention concerns a medicament containing a combination of individual metering units of an oestrogen and individual metering units of a competitive progesterone antagonist for the separate sequential administration thereof, the medicament being used for hormone replacement therapy. The invention further concerns a pack containing these medicaments.
(FR)L'invention concerne un médicament contenant une combinaison d'unités individuelles de dosage d'un oestrogène et d'unités individuelles de dosage d'un antagoniste compétitif de la progestérone, en vue de son administration séparée séquentielle. Ce médicament peut s'utiliser ne thérapie hormonale de substitution. L'invention concerne en outre un emballage contenant lesdits médicaments.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)