WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997032938) KORROSIONSSCHUTZMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/032938    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/001120
Veröffentlichungsdatum: 12.09.1997 Internationales Anmeldedatum: 06.03.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.09.1997    
IPC:
C08L 91/08 (2006.01), C09D 5/08 (2006.01), C09D 191/08 (2006.01)
Anmelder: SCHÜMANN SASOL GMBH & CO. KG [DE/DE]; Worthdamm 13 - 27, D-20457 Hamburg (DE) (For All Designated States Except US).
VOGEL, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWITTAY, Winfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FREUDENBERG, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: VOGEL, Werner; (DE).
SCHWITTAY, Winfried; (DE).
FREUDENBERG, Werner; (DE)
Vertreter: MÜLLER, Enno; Corneliusstrasse 45, D-42329 Wuppertal (DE)
Prioritätsdaten:
196 08 679.5 06.03.1996 DE
Titel (DE) KORROSIONSSCHUTZMITTEL
(EN) ANTICORROSIVE AGENT
(FR) AGENT ANTICORROSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Korrosionsschutzmittel. Im Hinblick auf eine verbesserte Ausgestaltung schlägt die Erfindung vor, einen Paraffinanteil und einen Anteil von vernetzenden, bspw. an Luftsauerstoff vernetzenden Polymeren vorzusehen, wobei der Paraffinanteil zwischen 10 % und 70 % liegt.
(EN)The invention concerns an improved anticorrosive agent which contains a paraffin portion and a portion of cross-linking polymers, for example polymers which cross-link on atmospheric oxygen. The paraffin portion is between 10 % and 70 %.
(FR)L'invention concerne un agent anticorrosion perfectionné contenant une proportion de paraffine et une proportion de polymères se réticulant, par exemple des polymères se réticulant à l'oxygène atmosphérique. La proportion de paraffine est comprise entre 10 % et 70 %.
Designierte Staaten: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)