WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997031888) NIEDRIGSCHMELZENDE ESTERQUATS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/031888    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1997/000922
Veröffentlichungsdatum: 04.09.1997 Internationales Anmeldedatum: 26.02.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    26.09.1997    
IPC:
B01F 17/00 (2006.01), C07C 219/06 (2006.01)
Anmelder: CLARIANT GMBH [DE/DE]; D-65926 Frankfurt am Main (DE)
Erfinder: EYRISCH, Oliver; (DE).
AIGNER, Rudolf; (DE)
Prioritätsdaten:
196 07 824.5 01.03.1996 DE
Titel (DE) NIEDRIGSCHMELZENDE ESTERQUATS
(EN) LOW-MELTING ESTERQUATS
(FR) COMPOSES QUATERNAIRES D'ESTER A FAIBLE POINT DE FUSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es werden Esterquats der Formel (1) beschrieben, worin RCO ein aliphatischer Acylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, R?1¿ ein Methylrest, R?2¿ ein C¿1? bis C¿6?-Alkylrest, R?3¿ ein C¿3? bis C¿6?-Alkylrest und X?-¿ ein Halogenanion ist. Ihre Herstellung erfolgt durch Quaternisierung der entsprechenden Carbonsäureethanolaminester-Verbindung mit einem Methylhalogenid in Substanz oder in Gegenwart von Lösungsmitteln. Die erfindungsgemäßen Esterquats weisen einen niedrigen Schmelzpunkt auf. Sie sind darüber hinaus auch in hoher Konzentration gut wasserlöslich und werden aufgrund ihrer Herstellung in hoher Reinheit und frei von toxischen Anteilen erhalten. Diese Esterquats sind vielfach einsetzbar und eignen sich zum Beispiel für die Bereitung von festen oder wäßrigen Formulierungen mit hoher tensidischer Wirkung.
(EN)The invention concerns esterquats of the following formula (1), in which RCO is a C¿6?-C¿22? aliphatic acyl group, R?1¿ is a methyl group, R?2¿ is a C¿1?-C¿6? alkyl group, R?3¿ is a C¿3?-C¿6? alkyl group and X?-¿ is a halogen anion. These esterquats are prepared by quaternization of the corresponding carboxylic acid ethanolamine ester compound with a methyl halide $i(per se) or in the presence of solvents. The esterquats according to the invention have a low melting point. Moreover, they have good solubility in water, even in high concentrations, and, owing to their preparation, have high purity and are free from toxic portions. These esterquats can be used in numerous applications and are suitable, for example, for preparing solid or aqueous formulations with a highly surfactant effect.
(FR)L'invention concerne des composés quaternaires d'ester de la formule (1) dans laquelle RCO désigne un reste acyle ayant entre 6 et 22 atomes de carbone, R?1¿ désigne un reste méthyle, R?2¿ désigne un reste alkyle C¿1?-C¿2?, R?3¿ désigne un reste alkyle C¿3?-C¿6? et X- désigne un anion d'halogène. Ces composés sont obtenus par quaternarisation du composé ester éthanolamine d'acide carboxylique correspondant avec un halogénure de méthyle en tant que tel ou en présence de solvants. Les composés quaternaires d'ester obtenus selon l'invention présentent un faible point de fusion. En concentration, ils se dissolvent en outre bien dans l'eau, sont très purs et exempts de composantes toxiques, en raison de leur mode de préparation. Ces composés quaternaires d'ester peuvent avoir de multiples utilisations et servent notamment à préparer des formulations solides ou aqueuses à forte action tensioactive.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)