WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997027523) VERARBEITUNGSSYSTEM FÜR PROZESSSIGNALE IM PROZESSSYSTEM EINER TECHNISCHEN ANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/027523    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/000027
Veröffentlichungsdatum: 31.07.1997 Internationales Anmeldedatum: 09.01.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    01.08.1997    
IPC:
G05B 19/418 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
HAHN, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PFADLER, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HAHN, Volker; (DE).
PFADLER, Heinrich; (DE)
Prioritätsdaten:
196 02 120.0 22.01.1996 DE
Titel (DE) VERARBEITUNGSSYSTEM FÜR PROZESSSIGNALE IM PROZESSSYSTEM EINER TECHNISCHEN ANLAGE
(EN) SYSTEM FOR PROCESSING PROCESS SIGNALS IN THE PROCESS SYSTEM OF A TECHNICAL PLANT
(FR) SYSTEME DE TRAITEMENT DE SIGNAUX DE PROCESSUS DANS LE SYSTEME DE PROCESSUS D'UNE INSTALLATION TECHNIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um bei einem Verarbeitungssystem (26) für Prozeßsignale (PS) im Prozeßsystem (20) einer technischen Anlage, insbesondere einer Gas- und Dampfturbinenanlage (1), in besonders einfacher Weise eine Auswahl von Prozeßsignalen zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß eine Auswahlmaske (27) zur Selektion einzelner Prozeßsignale (PS) aus einem hinterlegten Datenbestand über ein Codiersystem vorgesehen.
(EN)The invention concerns a processing system (26) for process signals (PS) in the process system (20) of a technical plant, in particular a gas and steam turbine plant (1). According to the invention, in order to enable process signals to be selected in a particularly simple manner, a selection mask (27) is provided for selecting individual process signals (PS) from a stored data inventory via a coding system.
(FR)L'invention concerne un système de traitement (26) pour signaux de processus (PS) dans le système de processus (20) d'une installation technique, notamment d'une installation à turbine à gaz et à vapeur (1). Afin de permettre une sélection aisée des signaux de processus, il est prévu selon l'invention un masque de sélection (27) pour sélectionner des signaux de processus (PS) individuels à partir d'un recensement de données mémorisé, par l'intermédiaire d'un système de codage.
Designierte Staaten: CA, CN, JP, KR, RU, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)