WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997025291) BRANDSCHUTZSCHAUMMASSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/025291    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1997/000087
Veröffentlichungsdatum: 17.07.1997 Internationales Anmeldedatum: 09.01.1997
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.08.1997    
IPC:
C04B 28/00 (2006.01), C04B 38/02 (2006.01), C04B 38/10 (2006.01), C09K 21/02 (2006.01)
Anmelder: KRAFFT, Alfred-Peter [DE/DE]; (DE)
Erfinder: KRAFFT, Alfred-Peter; (DE)
Vertreter: KELLER, Hans; Heubergweg 8, D-83064 Raubling (DE)
Prioritätsdaten:
296 00 466.9 12.01.1996 DE
296 16 052.0 14.09.1996 DE
Titel (DE) BRANDSCHUTZSCHAUMMASSE
(EN) FIRE PROOFING FOAM COMPOUND
(FR) MOUSSE ANTI-FEU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt eine pastöse Schaummasse oder aus mehreren Teilen bestehende Zusammenstellung von pastösen Komponenten zur Herstellung eines anorganischen, porösen und festen Schaumproduktes, welches eine pastöse, anorganische steinbildende Komponente (A) mit mindestens einem Steinbildner umfaßt, wobei die steinbildende Komponente (A) zusätzlich zu dem Steinbildner mindestens eine Gase freisetzende Verbindung oder mindestens eine den pH-Wert verändernde Verbindung oder keine den pH-Wert verändernde Verbindung oder keine Gase freisetzende Verbindung enthält. Zum Aufschäumen und/oder Aushärten der steinbildenden Komponente (A) umfaßt sie weiterhin mindestens eine pastöse wasserhaltige Härter-Komponente (B) und/oder mindestens eine pastöse, Gase freisetzende Komponente (C) und/oder mindestens eine pastöse, den pH-Wert verändernde Komponente (D) und/oder eine Kombination hiervon jeweils in einer zur Beeinflussung der Porenstruktur und/oder der Festigkeit ausreichenden Menge.
(EN)The invention concerns a paste-like foam compound or a combination of several paste-like components for producing an inorganic, porous and rigid foam product which consists of at least one paste-like, inorganic core-forming component (A) with at least one mineral, where the core-forming component (A) contains, in addition to the mineral, at least one compound which releases gases or at least one compound which changes the pH-value or one which does not change the pH value nor release gases. For foaming and/or hardening of the core-forming component (A), it additionally contains at least one paste-like hardening component (B) containing water and/or at least one paste-like component (C) which releases gases and/or at least one paste-like component (D) which changes the pH-value and/or a combination thereof in quantities sufficient for influencing the porosity and/or the consistency.
(FR)L'invention concerne une mousse pâteuse, ou une composition à plusieurs éléments constituée de composants pâteux, qui permet de fabriquer un produit mousseux inorganique, poreux et solide. Le produit mousseux comprend un composant pâteux inorganique (A) formant des noyaux qui contient au moins un élément durcisseur, ainsi qu'au moins un composé libérateur de gaz ou au moins un composé modificateur de pH, ou bien ni composé libérateur de gaz ni composé modificateur de pH. Pour faire mousser et/ou durcir le composant (A), le produit mousseux comprend également au moins un composant durcisseur hydraté pâteux (B) et/ou au moins un composant libérateur de gaz pâteux (C) et/ou au moins un composant modificateur de pH pâteux (D) et/ou une combinaison de ceux-ci, en une quantité suffisante pour influencer la structure poreuse et/ou la consistance.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)