WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997023888) LASTUMSCHALTER FÜR EINEN STUFENSCHALTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/023888    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1996/005432
Veröffentlichungsdatum: 03.07.1997 Internationales Anmeldedatum: 05.12.1996
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.05.1997    
IPC:
H01H 9/00 (2006.01)
Anmelder: MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH [DE/DE]; Falkensteinstrasse 8, D-93059 Regensburg (DE) (For All Designated States Except US).
PILLMEIER, Leonhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PILLMEIER, Leonhard; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH; Falkensteinstrasse 8, D-93059 Regensburg (DE)
Prioritätsdaten:
195 47 873.8 21.12.1995 DE
Titel (DE) LASTUMSCHALTER FÜR EINEN STUFENSCHALTER
(EN) LOAD SWITCH FOR A STEP SWITCH
(FR) COMMUTATEUR DE REGLAGE EN CHARGE POUR COMMUTATEUR A GRADINS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Lastumschalter für einen Stufenschalter, wobei für jede zu schaltende Phase elektrisch leistungslos schaltende Dauerhauptkontaktpaare vorhanden sind. Im stationären Zustand ist jeweils eines der Dauerhauptkontaktpaare geschlossen und führt den Dauerstrom. Zur Steuerung der beweglichen Dauerhauptkontakte der jeweiligen Dauerhauptkontaktpaare wird vorgeschlagen, auf einer Schaltwelle eine Kurvenscheibe anzuordnen, die für jede zu schaltende Phase eine Steuerkurve aufweist. In jede dieser Steuerkurven greift erfindungsgemäß eine Rolle ein, die mittels mechanischer Koppelglieder auf den jeweiligen beweglichen Dauerhauptkontakt einwirkt.
(EN)The invention relates to a load switch for a step switch, permanent main contact pairs which effect wattless switching being provided for each phase to be switched. In the fixed state, one of the permanent contact pairs is closed and conducts the constant current. To control the mobile permanent contacts in each of the permanent contact pairs, it is proposed that a cam disk with a control cam for each phase to be switched should be fitted on a switching shaft. A roller engages with each of these control cams and acts on the appropriate mobile permanent main contact via mechanical coupling elements.
(FR)L'invention concerne un commutateur de réglage en charge pour un commutateur à gradins. Des paires de contacts principaux permanents engendrant une commutation par courant déwatté sont disponibles pour chaque phase à commuter. A l'état stationnaire, une paire de contacts principaux permanents est fermée et conduit le courant permanent. Pour commander les contacts principaux permanents mobiles de chaque paire de contacts principaux permanents, il est proposé de disposer sur un arbre de commutation un disque à cames qui possède une came de commande pour chaque phase à commuter. Un rouleau s'engage dans chacune de ces cames de commande et agit sur le contact principal permanent concerné au moyen d'éléments d'accouplement mécanique.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)