WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997023245) KASKADEN-POLYMER-KOMPLEXE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND DIESE ENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHE MITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/023245    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1996/005315
Veröffentlichungsdatum: 03.07.1997 Internationales Anmeldedatum: 29.11.1996
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.06.1997    
IPC:
A61K 49/04 (2006.01), A61K 49/08 (2006.01)
Anmelder: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Müllerstrasse 178, D-13353 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMITT-WILLICH, Heribert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PLATZEK, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RADÜCHEL, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
Weinmann, Hanns-Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EBERT, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MISSELWITZ, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜHLER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRENZEL, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHMITT-WILLICH, Heribert; (DE).
PLATZEK, Johannes; (DE).
RADÜCHEL, Bernd; (DE).
Weinmann, Hanns-Joachim; (DE).
EBERT, Wolfgang; (DE).
MISSELWITZ, Bernd; (DE).
MÜHLER, Andreas; (DE).
FRENZEL, Thomas; (DE)
Prioritätsdaten:
195 49 286.2 22.12.1995 DE
Titel (DE) KASKADEN-POLYMER-KOMPLEXE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND DIESE ENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHE MITTEL
(EN) CASCADE POLYMER COMPLEXES, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND PHARMACEUTICALS CONTAINING THE SAME
(FR) COMPLEXES POLYMERES EN CASCADE, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET AGENTS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Kaskaden-Polymer-Komplexe enthaltend a) komplexbildende Liganden der allgemeinen Formel (I), worin A für einen stickstoffhaltigen Kaskadenkern der Basismultiplizität a, X und Y unabhängig voneinander für eine direkte Bindung oder eine Kaskadenreproduktionseinheit der Reproduktionsmultiplizität x bzw. y, Z und W unabhängig voneinander für eine Kaskadenreproduktionseinheit der Reproduktionsmultiplizität z bzw. w, K für den Rest eines Komplexbildners, a für die Ziffern 2 bis 12, x, y, z und w unabhängig voneinander für die Ziffern 1 bis 4 stehen, mit der Maßgabe, daß mindestens zwei Reproduktionseinheiten unterschiedlich sind, daß für das Produkt der Multiplizitäten gilt 16$m(F)a.x.y.z.w$m(F)64 und daß mindestens eine der Kaskadenreproduktionseinheiten X, Y, Z, W für eine 1,4,7,10-Tetraazacyclododecan- oder 1,4,8,11-Tetraazacyclotetradecan-Reproduktionseinheit steht, b) mindestens 16 Ionen eines Elements der Ordnungszahlen 20 bis 29, 39, 42, 44 oder 57 - 83, c) gegebenenfalls Kationen anorganischer und/oder organischer Basen, Aminosäuren oder Aminosäureamide sowie d) gegebenenfalls acylierte terminale Aminogruppen sind wertvolle Verbindungen für die Diagnostik und Therapie.
(EN)Cascade polymer complexes contain: (a) complexing ligands of general formula (I), in which A stands for a nitrogenated cascade core of basic multiplicity a; X and Y independently represent a direct bond or a cascade reproduction unit of reproduction multiplicity x or y; Z and W independently represent a cascade reproduction unit of reproduction multiplicity z or w; K stands for a complexing agent residue; a equals 2 to 12; x, y, z and w independently represent the integers 1 to 4, provided that at least two reproduction units be different, that 16$m(F)1.x.y.z.w$m(F)64 applies to the product of the multiplicities and that at least one of the cascade reproduction units X, Y, Z, W stand for a 1,4,7,10-tetraazacyclododecane or 1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane reproduction unit; (b) at least 16 ions of an element of atomic numbers 20 to 29, 39, 42, 44 or 57-83; optionally (c) cations of inorganic and/or organic bases, amino acids or amino acid amides; and (d) optionally acylated terminal amino groups. These compounds are useful in diagnosis and therapy.
(FR)Ces complexes polymères en cascade contiennent: (a) des ligands complexants de formule générale (I), dans laquelle A désigne un noyau azoté de reproduction en cascade de multiplicité de base a; X et Y désignent indépendamment l'un de l'autre une liaison directe ou une unité de reproduction en cascade de multiplicité de reproduction x ou y; Z et W désignent indépendamment l'un de l'autre une unité de reproduction en cascade de multiplicité de reproduction z ou w; K désigne un résidu d'un agent complexant; a vaut 2 à 12; x, y, z et W valent indépendamment 1 à 4, à condition qu'au moins deux unités de reproduction soient différentes, que le produit des multiplicités soit conforme à l'équation 16$m(F)1.x.y.z.w$m(F)64 et qu'au moins une des unités de reproduction en cascade X, Y, Z, W désigne une unité de reproduction 1,4,7,10-tétraazacyclododécane ou 1,4,8,11-tétraazacyclotétradécane; (b) au moins 16 ions d'un élément de nombre atomique compris entre 20 et 29, égal à 39, 42 ou 44 ou compris entre 57 et 83; (c) le cas échéant des cations de bases inorganiques et/ou organiques, des acides aminés ou des amides d'acides aminés; et (d) le cas échéant des groupes amino terminaux acylés. Ces composés sont utiles en diagnostic et en thérapie.
Designierte Staaten: AU, BG, BY, CA, CZ, IL, JP, KR, MX, NO, NZ, PL, RU, SK, UA, US, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)