WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997022322) KRANKENTRANSPORTVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/022322    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1996/005458
Veröffentlichungsdatum: 26.06.1997 Internationales Anmeldedatum: 06.12.1996
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.07.1997    
IPC:
A61G 1/02 (2006.01), A61G 1/04 (2006.01), A61G 1/048 (2006.01), A61G 1/056 (2006.01), A61G 3/00 (2006.01)
Anmelder: NESSMAN, Albin [DE/DE]; (DE).
EPPLER, Susanne [DE/DE]; (DE)
Erfinder: NESSMAN, Albin; (DE).
EPPLER, Susanne; (DE)
Vertreter: MÖBUS, Rudolf; Hindenburgstrasse 65, D-72762 Reutlingen (DE)
Prioritätsdaten:
195 46 822.8 15.12.1995 DE
Titel (DE) KRANKENTRANSPORTVORRICHTUNG
(EN) DEVICE FOR TRANSPORTING THE SICK
(FR) DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PERSONNES MALADES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Krankentransportvorrichtung (10) mit einer mit Handgriffen (13) versehenen Trage (12), die auf ein fahrbares Gestell (11) aufsetzbar ist, wobei in die Trage (12) eine gepolsterte Liege einsetzbar ist, die als Schale aus Kunststoff oder einem Kohlefaserverbundwerkstoff ausgeführt ist.
(EN)A device (10) for transporting the sick has a stretcher (12) provided with handles (13) which can be set on a rolling frame (11). A padded bed designed as a shell made of plastics or a carbon fibre-reinforced composite material can be set into the stretcher (12).
(FR)Ce dispositif (10) de transport de personnes malades comprend une civière (12) pourvue de poignées (13), qui peut être déposée sur un châssis roulant (11). Un lit rembourré constitué d'une coque en matière plastique ou en une matière composite renforcée par des fibres de carbone peut être placé dans la civière (12).
Designierte Staaten: AU, CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)