WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1997021654) VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG DES KATALYSATORVERBRAUCHS UND VERUNREINIGTER KATALYSATORABFÄLLE BEI DER HERSTELLUNG VON 1,2-DICHLORETHAN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1997/021654    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1996/005164
Veröffentlichungsdatum: 19.06.1997 Internationales Anmeldedatum: 22.11.1996
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.06.1997    
IPC:
A62D 3/00 (2007.01), C07C 17/156 (2006.01), C21C 5/46 (2006.01), C21C 5/52 (2006.01), C22B 15/00 (2006.01)
Anmelder: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-65926 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
LORK, Winfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PERKOW, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEIDELMEIER, Arno [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GREVE, Arend [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LORK, Winfried; (DE).
PERKOW, Helmut; (DE).
HEIDELMEIER, Arno; (DE).
GREVE, Arend; (DE)
Prioritätsdaten:
195 46 068.5 09.12.1995 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG DES KATALYSATORVERBRAUCHS UND VERUNREINIGTER KATALYSATORABFÄLLE BEI DER HERSTELLUNG VON 1,2-DICHLORETHAN
(EN) PROCESS FOR REDUCING CATALYST CONSUMPTION AND CONTAMINATED CATALYST WASTE DURING THE PREPARATION OF 1,2-DICHLOROETHANE
(FR) PROCEDE POUR REDUIRE LA CONSOMMATION EN CATALYSEUR ET LES DECHETS CONTAMINES DE CATALYSEUR LORS DE LA PRODUCTION DU 1,2-DICHLOROETHANE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reduzierung des Katalysatorverbrauchs und verunreinigter Katalysatorabfälle bei der Herstellung von 1,2-Dichlorethan nach dem Oxichlorierungsverfahren an einem kupferhaltigen Wirbelbettkatalysator in einer Reaktionszone und bei dem man den Katalysatorabrieb in einer trockenen betriebenen Trennzone aus dem rohen 1,2-Dichlorethan-Gasstrom abtrennt, dadurch gekennzeichnet, daß man den Katalysatorabrieb klassiert und bestimmte Kornfraktionen wieder in die Reaktionszone zurückführt.
(EN)The invention relates to a process for reducing catalyst consumption and contaminated catalyst waste, in a reaction zone, during the preparation of 1,2-dichloroethane by oxychlorination on a copper-bearing fluidised bed catalyst. During said process, the catalyst waste is separated in a dry, operative separation zone from the crude gaseous stream of 1,2-dichloroethane. Said process is characterised in that the catalyst waste is classified and particular grain fractions are returned to the reaction zone.
(FR)L'invention concerne un procédé pour réduire la consommation en catalyseur et les déchets contaminés de catalyseur, dans une zone de réaction, lors de la production du 1,2-dichloroéthane par oxychloration sur un catalyseur à lit fluidisé renfermant du cuivre. Selon ce procédé, on sépare du flux gazeux de 1,2-dichloroéthane brut les déchets du catalyseur dans une zone de séparation sèche. Ledit procédé est caractérisé en ce que l'on trie les déchets du catalyseur et en ce que certaines fractions granulométriques sont réintroduites dans la zone de réaction.
Designierte Staaten: BR, BY, CA, CN, CZ, HU, JP, KR, MX, NO, RO, RU, SG, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)