WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996034169) RAHMENLOSE GLASTÜR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/034169    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1995/000565
Veröffentlichungsdatum: 31.10.1996 Internationales Anmeldedatum: 27.04.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.03.1996    
IPC:
E05B 65/00 (2006.01), E05D 5/02 (2006.01), E06B 3/02 (2006.01)
Anmelder: DORMA GMBH + CO. KG [DE/DE]; Breckerfelder Strasse 42-48, D-58256 Ennepetal (DE) (For All Designated States Except US).
GREFERATH, Hans-Gerd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EUTEBACH, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GREFERATH, Hans-Gerd; (DE).
EUTEBACH, Peter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
GINZEL, Lothar; Dorma GmbH + Co. KG, Breckerfelder Strasse 42-48, D-58256 Ennepetal (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) RAHMENLOSE GLASTÜR
(EN) FRAMELESS GLASS DOOR
(FR) PORTE VITREE SANS CADRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine rahmenlose Glastür mit zwei parallelen zueinander beabstandeten Scheiben und mit einem am Aussenbereich umlaufenden Abstandsprofil (3), welches den zwischen den Scheiben angeordneten Innenraum dicht umschliesst, wobei das Abstandsprofil (3) Freiräume (31, 32) zum Einbau von Beschlägen und/oder Türschlössern bildet.
(EN)The invention concerns a frameless glass door with two parallel panes at a spacing from each other and with a peripheral profiled spacer section (3) on the external region. The profiled spacer section (3) tightly surrounds the space between the panes and forms empty spaces (31, 32) for the installation of fittings and/or door locks.
(FR)L'invention a pour objet une porte vitrée sans cadre, comprenant deux vitres parallèles, espacées l'une de l'autre, et un profilé d'espacement périphérique (3) sur la zone externe, lequel entoure de manière étanche l'espace intérieur compris entre les vitres, ledit profilé d'espacement (3) formant des espaces vides (31, 32) pour le montage de ferrures et/ou de serrures de porte.
Designierte Staaten: AU, CA, FI, JP, KR, NO, NZ, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)