WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996033407) ULTRASCHALL-KOPPELMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/033407    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1996/000663
Veröffentlichungsdatum: 24.10.1996 Internationales Anmeldedatum: 16.04.1996
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    16.10.1996    
IPC:
G01N 29/28 (2006.01), G10K 11/02 (2006.01)
Anmelder: KRAUTKRÄMER GMBH & CO. [DE/DE]; Robert-Bosch-Strasse 3, D-50354 Hürth (DE) (For All Designated States Except US).
GREGOR, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GREGOR, Manfred; (DE)
Vertreter: BAUER, Wulf; Bayenthalgürtel 15, D-50968 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
195 14 281.0 21.04.1995 DE
Titel (DE) ULTRASCHALL-KOPPELMITTEL
(EN) ULTRASONIC COUPLING AGENT
(FR) AGENT DE COUPLAGE ULTRASONIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Ultraschall-Koppelmittel für das Ausfüllen eines Spaltes zwischen einem zu untersuchenden Objekt und einem Ultraschall-Prüfkopf, der relativ zur Oberfläche des Objekts bewegbar ist, wobei das Koppelmittel eine gelförmige, pastöse bis flüssige Konsistenz aufweist. Es enhält kleine, aus einem Festkörper hergestellte Kugeln.
(EN)An ultrasonic coupling agent is disclosed for filling out the gap between an object to be examined and an ultrasonic testing head that can be moved in relation to the surface of the object. The coupling agent has a gelatinous, pasty to liquid consistency. It contains small spheres made of a solid material.
(FR)Cet agent de couplage ultrasonique sert à remplir l'espace entre un objet à examiner et une tête de contrôle aux ultrasons mobile par rapport à la surface de l'objet. L'agent de couplage a une consistance gélatineuse, pâteuse, voire liquide et contient de petites billes en matière solide.
Designierte Staaten: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)