WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996033221) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER CELLULOSESUSPENSION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/033221    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT1995/000099
Veröffentlichungsdatum: 24.10.1996 Internationales Anmeldedatum: 23.05.1995
IPC:
C08B 1/00 (2006.01), C08J 3/11 (2006.01), C08L 1/02 (2006.01), D01D 1/02 (2006.01), D01F 2/00 (2006.01)
Anmelder: LENZING AKTIENGESELLSCHAFT [AT/AT]; Werkstrasse 2, A-4860 Lenzing (AT)
Erfinder: ZIKELI, Stefan; (AT).
HINTERHOLZER, Peter; (AT)
Vertreter: SCHWARZ, Albin; Kopecky & Schwarz, Wipplingerstrasse 32/22, A-1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 673/95 19.04.1995 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER CELLULOSESUSPENSION
(EN) CELLULOSE SUSPENSION PRODUCTION PROCESS
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE SUSPENSION DE CELLULOSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Suspension von Cellulose in einem flüssigen, wäßrigen tertiären Aminoxid, indem zerkleinerte Cellulose mit dem flüssigen, wäßrigen tertiären Aminoxid vermischt wird, welches Verfahren darin besteht, daß (A) die zerkleinerte Cellulose mit dem flüssigen, wäßrigen tertiären Aminoxid in Kontakt gebracht und eine erste Mischung gebildet wird, und (B) diese erste Mischung auf einer Fläche mechanisch schichtartig ausgebreitet und unter intensivem Mischen über diese Fläche transportiert wird, bis eine homogene Suspension gebildet ist, die von der Fläche abgenommen wird, wobei (C) die Maßnahmen (A) und (B) kontinuierlich ausgeführt werden.
(EN)A process is disclosed for producing a cellulose suspension in a liquid, aqueous tertiary amine oxide by mixing crushed cellulose with liquid, aqueous tertiary amine oxide. The process is characterised in that (A) crushed cellulose is contacted with liquid, aqueous tertiary amine oxide, forming a first mixture; (b) said first mixture is mechanically spread in a layer on a surface and conveyed on said layer while being intensively mixed, until a homogeneous suspension is formed that is then removed from the surface, and (C) steps (A) and (B) are continuously carried out.
(FR)Ce procédé sert à préparer une suspension de cellulose dans un oxyde tertiaire aqueux liquide d'amine. Selon ce procédé, on mélange la cellulose broyée avec l'oxyde tertiaire aqueux liquide d'amine. Le procédé se caractérise en ce que (A) on met la cellulose broyée en contact avec l'oxyde tertiaire aqueux liquide d'amine et on forme un premier mélange, en ce que (B) on étale ce premier mélange mécaniquement sur une surface, de façon à former une couche, et on le transporte sur cette surface tout en le mélangeant intensivement jusqu'à obtenir une suspension homogène que l'on enlève de la surface, et en ce que (C) on met en ÷uvre les étapes (A) et (B) en continu.
Designierte Staaten: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TT, UA, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)