WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996032910) HYPEREXTENSIONS-ORTHESE IN RAHMENBAUWEISE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/032910    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1996/000695
Veröffentlichungsdatum: 24.10.1996 Internationales Anmeldedatum: 20.04.1996
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.11.1996    
IPC:
A61F 5/02 (2006.01)
Anmelder: WEIHERMÜLLER & VOIGTMANN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Waldsteinring 6, D-95448 Bayreuth (DE) (For All Designated States Except US).
SCHILLER, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHILLER, Roland; (DE)
Vertreter: VOIGT, Günter; Schulze & Voigt, Postfach 21 01 04 (Nordring 152), D-90119 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
295 06 989.9 21.04.1995 DE
Titel (DE) HYPEREXTENSIONS-ORTHESE IN RAHMENBAUWEISE
(EN) FRAME-CONSTRUCTION HYPER-EXTENSION ORTHESIS
(FR) ORTHESE D'HYPEREXTENSION A STRUCTURE DE TYPE BATI
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Hyperextensions-Orthese in Rahmenbauweise mit mehreren am Körper des Patienten aufliegenden Pelotten beschrieben, wobei die einzelnen mit Langlöchern (15) versehenen Gestängeelemente (13, 14) stufenlos den individuellen Bedürfnissen anpaßbar und in der gewünschten Stellung mittels Feststellschrauben (17) arretierbar sind.
(EN)The description relates to a frame-construction hyper-extension orthesis with a plurality of pads applied to the patient's body, in which the individual bar linkage components (13, 14) with elongated holes (15) can be steplessly adjusted to individual requirements and secured by set screws (17).
(FR)L'invention concerne une orthèse d'hyperextension à structure de type bâti comportant plusieurs pelotes appliquées sur le corps du patient. Les éléments individuels sous forme de tiges (13, 14) munis de trous oblongs (15) peuvent être adaptés de manière continue aux besoins individuels et être bloqués dans la position voulue à l'aide de vis de fixation (17).
Designierte Staaten: CA, CZ, JP, KZ, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SK, TR, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)