WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996030868) GERÄTESTECKVERBINDER FÜR EINEN STAPEL KARTENFÖRMIGER DATENTRÄGERANORDNUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/030868    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1996/000498
Veröffentlichungsdatum: 03.10.1996 Internationales Anmeldedatum: 22.03.1996
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    29.10.1996    
IPC:
H01R 13/11 (2006.01), H01R 31/08 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
EMBO, Georges [BE/BE]; (BE) (For US Only).
PREINER, Peter [AT/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIDT, Helge [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: EMBO, Georges; (BE).
PREINER, Peter; (DE).
SCHMIDT, Helge; (DE)
Prioritätsdaten:
195 12 169.4 31.03.1995 DE
Titel (DE) GERÄTESTECKVERBINDER FÜR EINEN STAPEL KARTENFÖRMIGER DATENTRÄGERANORDNUNGEN
(EN) PLUG CONNECTOR FOR A STACK OF CARD-LIKE DATA SUBSTRATES
(FR) CONNECTEUR ENFICHABLE DESTINE A UNE PILE DE SUPPORTS DE DONNEES EN FORME DE CARTES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein Gerätesteckverbinder für einen Stapel (1) kartenförmiger, übereinanderliegender Datenträgeranordnungen (2). Die Karten (2) weisen als Kontaktmesser (3) ausgebildete Außenanschlüsse auf, die sich senkrecht zur Stapelrichtung in Steckrichtung erstrecken. Der Gerätesteckverbinder weist ein Gehäuse (4) aus Isolierstoff mit einer Öffnung zum Einführen des Kartenstapels (1) auf, in dem eine Anzahl von sich in Steckrichtung zur Öffnung hin erstreckenden Kontaktfedern (5) angeordnet sind, durch die eine elektrische Verbindung der Kontaktmesser (3) des in den Gerätesteckverbinder eingesteckten Kartenstapels (1) untereinander und mit am Gerätesteckverbinder vorgesehenen Anschlüssen (6, 7) herstellbar ist. Die untereinander verbundenen entsprechenden Außenanschlüsse mehrerer übereinanderliegender und gemeinsam als Stapel in den Gerätesteckverbinder eingesteckter Karten (2) bilden dadurch einen Datenbus.
(EN)The proposal is for a plug connector for a stack (1) of card-like data substrates (2). The cards (2) have external connectors in the form of contact blades (3) extending in the plug-in direction perpendicularly to the stacking direction. The plug connector has a housing (4) of insulating material with an aperture for the insertion of the card stack (1) in which is fitted a number of spring contacts (5) extending in the stacking direction to the aperture by means of which the contact blades (3) of the card stack (1) inserted into the plug connector can be electrically connected together and to terminals (6, 7) on the plug contact. The corresponding interconnected outer terminals of several superimposed cards (2) inserted together as a stack in the plug connector thus form a databus.
(FR)L'invention concerne un connecteur enfichable destiné à une pile (1) de supports de données (2) en forme de cartes. Les cartes (2) présente des bornes externes en forme de lames de contact (3) qui s'étendent perpendiculairement à la direction d'empilement dans le sens d'enfichage. Ce connecteur enfichable présente un boîtier (4) en matière isolante avec une ouverture permettant d'introduire la pile (1) de cartes, dans laquelle est placé un certain nombre de lamelles de contact (5) s'étendant vers l'ouverture dans le sens d'enfichage et permettant d'établir une connexion électrique entre les lames de contact (3) de la pile (1) de cartes enfichées dans le connecteur enfichable et avec les bornes (6, 7) prévues sur le connecteur enfichable. Les bornes externes correspondantes, raccordées entre elles, de plusieurs cartes (2) superposées et enfichées sous forme de piles dans le connecteur enfichable, forment ainsi un bus de données.
Designierte Staaten: CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)