WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996005838) KOMBINATIONSPRÄPARAT ZUR ANWENDUNG BEI IMMUNOLOGISCHEN ERKRANKUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/005838    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1995/003125
Veröffentlichungsdatum: 29.02.1996 Internationales Anmeldedatum: 07.08.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    15.03.1996    
IPC:
A61K 38/13 (2006.01), A61K 45/06 (2006.01)
Anmelder: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Brüningstrasse 50, D-65929 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
SCHÖNHARTING, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLNER, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZABEL, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHÖNHARTING, Martin; (DE).
MÜLLNER, Stefan; (DE).
ZABEL, Peter; (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 30 128.6 25.08.1994 DE
Titel (DE) KOMBINATIONSPRÄPARAT ZUR ANWENDUNG BEI IMMUNOLOGISCHEN ERKRANKUNGEN
(EN) COMBINED PREPARATION FOR THE THERAPY OF IMMUNE DISEASES
(FR) PREPARATION COMBINEE POUR LE TRAITEMENT DE MALADIES IMMUNITAIRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Kombinationspräparat, enthaltend eine Verbindung, die eine Phosphodiesterase-Hemmwirkung aufweist, und eine Verbindung, die den biologisch effektiven intrazellulären Ca?2+¿-Gehalt vermindert, eignet sich zur Behandlung von immunologischen Erkrankungen. Beispiele hierfür sind die folgenden Kombinationen: Pentoxifyllin und Nifedipin, Pentoxifyllin und Diltiazem, Pentoxifyllin und Verapamil, Pentoxifyllin und Cyclosporin A, sowie Vinpocetin und Diltiazem.
(EN)A combined preparation contains a compound with a phosphodiesterase inhibiting effect and a compound that reduces the biologically effective intracellular Ca?2+¿ content. This preparation is suitable for treating immune diseases. Such a preparation can, for example, contain the following combinations: pentoxifylline and nifedipine, pentoxifylline and diltiazem, pentoxifylline and verapamil, pentoxifylline and cyclosporine A, as well as vincopectine and diltiazem.
(FR)Une préparation combinée contient un composé avec un effet inhibiteur de la phosphodiestérase et un composé qui réduit la teneur en Ca?2+¿ intracellulaire biologiquement efficace. Cette préparation est utile pour traiter des maladies immunitaires. La préparation présentée peut, par exemple, contenir les combinaisons suivantes: pentoxifylline et nifédipine, pentoxifylline et diltiazem, pentoxifylline et véramapil, pentoxifylline et cyclosporine A, ainsi que vincopétine et diltiazem.
Designierte Staaten: AU, CA, CN, CZ, FI, HU, JP, KR, MX, NO, PL, RU, SI, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)