WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996005395) TOR MIT EINEM VERTIKAL BEWEGBAREN, AN SEILEN GEHALTENEM TORBLATT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/005395    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1995/001022
Veröffentlichungsdatum: 22.02.1996 Internationales Anmeldedatum: 04.08.1995
IPC:
E05B 65/00 (2006.01), E05D 13/00 (2006.01)
Anmelder: HÖRMANN KG BROCKHAGEN [DE/DE]; Horststrasse 17, D-33803 Steinhagen (DE)
Erfinder: HÖRMANN, Thomas, J.; (DE)
Vertreter: FLÜGEL, Otto; Wißmannstrasse 14, D-81929 München (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 28 034.3 08.08.1994 DE
Titel (DE) TOR MIT EINEM VERTIKAL BEWEGBAREN, AN SEILEN GEHALTENEM TORBLATT
(EN) DOOR UNIT WITH A VERTICALLY MOVABLE ROPE-MOUNTED DOOR
(FR) PORTE POURVUE D'UN PANNEAU A DEPLACEMENT VERTICAL MAINTENU SUR DES CABLES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Tor mit einem über Kopf bewegbaren Torblatt wie Deckengliedertor und vertikal verlaufenden Zargenholmen, die im Randbereich der Toröffnung festgelegt sind, und mit einer Führungsschieneneinrichtung, in die das Torblatt in Schienenlängsrichtung verschiebbar eingreift, und mit das Torblatt haltenden Seilen, die über Seilrollen an einer ortsfest zu lagernden Welle angreifen, welches Tor zur Verhinderung unbefugten Öffnens derart ausgebildet ist, daß im Bereich wenigstens eines der Zargenholme eine Eingriffsausbildung vorgesehen ist, in welche bei Aufwärtsbewegung des Torblattes die Sperrklinke einer an wenigstens einer Seite des Torblattes an diesem festgelegten und an dem dieser Torblattseite zugeordneten Seil angreifenden Sperrklinkeneinrichtung eingreift, wenn dieses Seil schlaff wird.
(EN)Described is a door unit with a door which can be raised overhead, such as a jointed pull-up door, and with vertical frame spars fixed round the edge of the doorway and with a guide-rail system in whose rails the door is fitted so that it can be displaced along the rails and with ropes which hold the door, the ropes passing over pulleys and being attached to a fixed shaft. In order to prevent unauthorized opening of the door, the door has a latch assembly which is attached to at least one side of the door and which acts on the rope on this side of the door, the latch assembly having a latch which engages, when the door is raised, with a catch in the vicinity of at least one of the spars if this rope becomes slack.
(FR)L'invention concerne une porte qui comprend un panneau pouvant être déplacé à des hauteurs situées au-dessus de la tête, comme une porte à éléments articulés, et des longerons de châssis verticaux fixés dans la zone marginale du jour de la porte, ainsi qu'un système à glissières de guidage dans les rails duquel le panneau s'engage de manière à se déplacer dans le sens longitudinal. La porte comprend également des câbles qui retiennent le panneau et s'appliquent par l'intermédiaire de poulies sur un arbre à monter fixe. Afin d'éviter des ouvertures non autorisées de cette porte, il est prévu, dans la zone d'au moins un longeron du châssis, une partie comportant une structure d'engagement dans laquelle s'engage, lorsque le panneau de porte est relevé, le cran d'arrêt d'un système à cran d'arrêt fixé sur au moins un des côtés dudit panneau et agissant sur le câble associé audit côté du panneau de la porte, lorsque ledit câble est relâché.
Designierte Staaten: FI, NO.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)