WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996003815) RICHTFUNKSYSTEM FÜR PUNKT-ZU-MEHRPUNKT VERBINDUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/003815    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1995/000503
Veröffentlichungsdatum: 08.02.1996 Internationales Anmeldedatum: 12.04.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    16.08.1995    
IPC:
H04B 7/26 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: PETRY, Hans-Peter; (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 26 183.7 23.07.1994 DE
Titel (DE) RICHTFUNKSYSTEM FÜR PUNKT-ZU-MEHRPUNKT VERBINDUNGEN
(EN) RADIO LINK SYSTEM FOR POINT TO MULTI-POINT COMMUNICATION
(FR) SYSTEME DE RADIODIFFUSION PAR FAISCEAU DIRIGE, POUR COMMUNICATIONS ENTRE UN POINT ET PLUSIEURS POINTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Übertragungskapazität eines solchen Richtfunksystems läßt sich dadurch sehr flexibel an den Bedarf der Teilnehmer anpassen, daß die Bandbreite der einzelnen den Teilnehmern zugeordneten Frequenzkanäle (1 ... 5) auf die teilnehmerindividuell geforderte Datenübertragungsrate einstellbar ist.
(EN)The transmission capacity of such a radio link system can be very flexibly adapted to the subscriber's requirements when the bandwidth of the individual frequency channels (1,..., 5) allocated to the subscribers is adjustable to the data transmission rate required by the individual subscriber.
(FR)La capacité de transmission d'un système de radiodiffusion par faisceau dirigé de ce type peut être adaptée de manière très souple aux besoins des abonnés, dans la mesure où la largeur de bande des canaux individuels de fréquence (1...5) alloués aux abonnés peut être ajustée à la vitesse de transmission de données demandée individuellement par les abonnés.
Designierte Staaten: BR, KR.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)